1966 : Charles Aznavour chante au Royal Albert Hall de Londres

Published: Sep 03, 2024 Duration: 00:02:19 Category: News & Politics

Tags : Archives
Trending searches: aznavour
vous êtes bien Surin les enfants de Rin et aujourd'hui on se plonge Dimitri dans les archif de repa en 1966 oui le 4 septembre cette année-là Charles AZ naavour chant au Royal Albert Hall de Londres pour la première fois lors d'Autriche oui charlesz naavour a 42 ans il arrive à Londres dans cette salle mythique de 7000 places Le Royal Albert h l'équivalent en France de l'Olympia et Aznavour fait sal comble cela veut dire que plus une seule place que c'est bourré comme on dit en terme de europin est là pour suivre sa répétition avant le concert il y aura donc 7000 anglais dont la plupart ne comprennent pas le français alors Aznavour a traduit certaines de ces chansons comme ici sa jeunesse la première chanson qu'il a enregistré dans une langue étrangère [Musique] [Musique] il arrive sur scène dans un élégant costume noir chemise blanche cravate sombre sous les applaudissement de la salle peu d'anglais alors le connaissent en 66 mais Aznavour ne cache pas son envie de devenir numéro 1 jusqu'ici les plus grandes vettes éta des BES américaines si vous voulez le nombre c'était toujours les Américains c'était peu des des Européens ce que je voulais c'est queon puisse être sur le même plan que les Américains dans le monde entier et même dans leur pays je suis très ambitieux je pense que c'est une qualité pour tout être qui veut faire quelque chose dans la vie à cette époque dans les années 60 il enchaîne les tubes hier encore la bohème formi formidable et lorsqu'il demande à des auteurs de traduire ses chansons en anglais là encore Aznavour sait ce qu'il veut le voici sur Europe 1 au micro de jeanserge j'ai toujours travaillé avec des inconnus parce que les inconnus ont moins d'exigence si vous prenez un auteur connu il est normal qu'il vous répondent oui mais moi aussi j'ai des idée et moi ce que je veux c'est qu'on c'est que l'on traduise exactement ce que j'ai écrit et le Royal Albert Hall de Londres est une salle où asnavour reviendra chanter en particulier pour ses 90 ans en 2014 il utilisait alors un prompteur pour compenser ses trous de mémoire le public s'était levé pour l'acclamer et il avait chanté en anglais et en français merci lordord d'Autriche et à sylven Denis pour son travail aux archives de Repin réalisation Sébastien guidis il est là

Share your thoughts

Related Transcripts

Aston Villa vs Arsenal: A Historic Rivalry in English Football 4 | #arsenal #astonvilla thumbnail
Aston Villa vs Arsenal: A Historic Rivalry in English Football 4 | #arsenal #astonvilla

Category: Education

Arsenal under arson winger became a dominant force winning multiple league titles and playing an attractive brand of football aston villa although not as successful in terms of silverware remained a strong contender in the league often finishing in the top half of the table and occasionally challenging... Read more

Aston Villa vs Arsenal: A Historic Rivalry in English Football 6 | #arsenal #astonvilla thumbnail
Aston Villa vs Arsenal: A Historic Rivalry in English Football 6 | #arsenal #astonvilla

Category: Education

However both teams have evolved tactically over the years arsenal shift to a more pragmatic approach under ara focusing on defensive solidity and quick transitions has sometimes clashed with villa's aggressive pressing and counterattacking style the midfield battles in these games are particularly intense... Read more

Aston Villa vs Arsenal: A Historic Rivalry in English Football 8 | #arsenal #astonvilla thumbnail
Aston Villa vs Arsenal: A Historic Rivalry in English Football 8 | #arsenal #astonvilla

Category: Education

As both clubs continue to evolve the rivalry between aston villa and arsenal shows no signs of diminishing aston villa with their ambitions of breaking into the upper echelons of english football view matches against arsenal as a benchmark for their progress arsenal meanwhile aim to return to their... Read more

Le mystère de l'acte de naissance de Jean-Michel Trogneux. Natacha Rey s'exprime. thumbnail
Le mystère de l'acte de naissance de Jean-Michel Trogneux. Natacha Rey s'exprime.

Category: News & Politics

Téléphone et ils avaient en fait ils avaient fouillé ils avaient vraiment regardé dans les archives papiers s'il retrouva cet acte de naissance et il m'aassuré qu'il ne le retrouvait pas et vous voyez moi les quand même euh les précautions que j'ai prises avant d'en tirer des conclusions et je leur... Read more

Le mystère des disparus de la Deûle à Lille thumbnail
Le mystère des disparus de la Deûle à Lille

Category: News & Politics

Les rives de la 2 au sud de l'île [musique] malika delannoy est une mer meur meurtrie il y a trois mois le corps de son fils a été retrouvé ici noyé dans le canal [musique] pas faire le travail de la justice il y a aucune sécurité [musique] yolan le cadet de la famille 17 ans dit à sa mère qu'il sort... Read more

Christine and the Queens devient Redcar ! // Extrait archives M6 Video Bank thumbnail
Christine and the Queens devient Redcar ! // Extrait archives M6 Video Bank

Category: Entertainment

On peut m'appeler chris parce que c'est plus simple mais c'est plus rapide ça fait gagner du temps à tout le monde déjà chris c'est tout simplement le surnom de christine moi j'ai existé il y a maintenant 4 ans avec un premier album en bas plan christine and the queen's qui était d'ailleurs plus le... Read more

1979 : l'affaire Robert Boulin thumbnail
1979 : l'affaire Robert Boulin

Category: News & Politics

[musique] dominique strauss kahn entre les mains de la police à nouilhan la police y ont de la peine de mort plongée dans les archives d'europe 1 aujourd'hui commence une nouvelle étape dans la sphère robert boulin vous savez l'ancien ministre du travail de raymond barre disparu en 79 l'enquète à l'époque... Read more

Aston Villa vs Arsenal: A Historic Rivalry in English Football 1 | #arsenal #astonvilla thumbnail
Aston Villa vs Arsenal: A Historic Rivalry in English Football 1 | #arsenal #astonvilla

Category: Education

[music] aston villa versus arsenal a historic rivalry in english football the clash between aston villa and arsenal is one of the most anticipated fixtures in english football showcasing two clubs with rich histories passionate fan bases and distinct footballing philosophies this fixture steeped in... Read more

Nebraska football's newest tradition in 2004 sees fans creating tunnel to welcome team to Memoria... thumbnail
Nebraska football's newest tradition in 2004 sees fans creating tunnel to welcome team to Memoria...

Category: News & Politics

It's the newest tradition in the huskers storied football program. it's called the walk. i was kind of scared to get off the bus two hours and 15 minutes before each home game. the huskers arrive at memorial stadium by bus and the fans show up in force. i couldn't believe it like stepping off the bus.... Read more

Aston Villa vs Arsenal: A Historic Rivalry in English Football | #arsenal   #astonvilla thumbnail
Aston Villa vs Arsenal: A Historic Rivalry in English Football | #arsenal #astonvilla

Category: Education

[music] aston villa versus arsenal a historic  rivalry in english football the clash   between aston villa and arsenal is one of the  most anticipated fixtures in english football   showcasing two clubs with rich histories  passionate fan bases and distinct footballing philosophies this fixture steeped... Read more

Elsa Lunghini thumbnail
Elsa Lunghini

Category: Entertainment

Tu te chauffes on te dérange pas non non non c'est bon non c'est tu t'es laissé aller là dire bonjour à quelqu'un bonjour bonjour chanter il filme là il est vicieux ou non mais je tavais dit enlever la lumière rouge comme ça on aurait pu la piéger oh est méchant ça c'est sal c'est pour surpris surpris... Read more

Extrait archives M6 Video Bank //Chantal Sébire thumbnail
Extrait archives M6 Video Bank //Chantal Sébire

Category: Entertainment

Vous savez vous sachiez que je me laisse pas beaucoup influencé maintenant vous vous en douterez et que j'ai après avoir fait le tour pendant sept ans et demi avec mes enfants sur la planète à la recherche de solutions vous vous douterez bien que par rapport à un diagnostic haute je peux rester camper... Read more