France 3 31 Octobre 2002 Coming Next, 2 Pubs, 2 BA, Météo, Extrait Soir 3

[Musique] fin de tournage merci à tous c'était le film sur France 3 avec [Musique] téz en 84 le gouvernement d'Afrique du Sud confia au docteur Lam la plus terrible mission et une la population noire passer sous silence enquête sur l'horrible vérité après la météo et soire [Musique] 3 c'est bienvenue dans le monde de la Clio Playstation 2 [Musique] [Musique] [Applaudissements] il y aura toujours un camescope Sony pour vous [Musique] surprendre tout comme ce papillon ma vie ne dure qu'un jour je suis légère fluide et transparente utile et invisible je suis la prunelle de vos yeux je suis l'éphémère d'flel une lentille souple à usage unique je ne coûte qu'un € la paire et on ne me trouve que chezelo [Musique] [Musique] [Musique] il va encore fêter ça [Musique] totac TV c'est jusqu'à 1500 € par mois et ça peut durer comme ça pendant 10 ans j'ai l'impression qu'on va encore fêter ça tac TV on gagne une fois ça tombe tous les mois château d'X des salons qui changent [Musique] tout on n pas toujours envie d'attendre dans la vie [Musique] SAF si c'est pour une bonne nouvelle avec votre carte Vitale vous n'attendrez pas plus de 5 jours pour être rembours l'assurance maladie plus fait pour la santé mux voustez avec club internetit de 25 par MO grat de mise en service off avec internet tout le monde à la vite0812 2002 canal satell content bien s j'en su content ça permet de m'vader avec Canal Satellite on a 12 grandes chaînes de cinéma il y en a vraiment pour tous les goûts moi ce que j'aime c'estm de karaté tu vois tu parlesjà anglais Canal Satellite le meilleur du numérique Paro d'abonn la seule tél par satellite avec 12 chaes de cinéma class par genre et 90 films différents par jour c'est ça être numéro 1 spectaculaire tout ou tout canal satellite est gratuit [Musique] faut pas rêver destination Madagascar avec Laurent bignolass pour découvrir une nature extraordinaire des haut plateaux aux plein désertiqu aujourd'hui ce paradis est menacé dans la lutte pour la survie le savoir faire des ancêtres ne suffit plus traditionnellement animiste les Malgaches se réfugient dans des cultes tels que le retournement des morts les cérémonies et les rituels les réunissent comme une bouée de sauvetage pour cette île sans cesse à la dérive faut pas rêver à Madagascar c'est samedi 22h30 sur France 3 pour tout savoir sur le temps on peut compter sur France 3 avec Monsieur [Musique] Bricolage je vous souhaite de passer une très belle fin de soirée en notre compagnie pas d'alerte pour la Corse néanmoins restez très prudent ce soir nous attendons de forts orages sur l'île de Beauté un cumul de précipitation 50 à 60 mm d'eau ces orages persisteront demain dans la matinée et attention aussi au brouillard assez considérable du sud-ouest au nord-est ainsi que sur la région Renald des brouillards avec des nuages bas et une visibilité moyenne donc si vous prenez la route soyez très prudent le soleil brillera en revanche sur le relief dès le matin audessus de 1000 m tout autour de la Méditerranée aussi à l'exception de la Corse mais voilà qu'une perturbation arrive sur le finisterère c'est le front chaud de la perturbation tout d'abord associé à des vents de Sud-Ouest à 60 km à l'heure donc de faible pluie et cette perturbation dans l'après-midi elle va gagner du terrain poussé par le vent vent elle va arriver sur la Normandie le npatcalé la Picardie dans le courant de la journée et le ciel deviendra tout gris avec de faibles pluies associé toujours à des vents à 60 70 km à l'heure de secteur sud-ouest et puis les nuages alterneront avec de belles éclaircis du poitoucharrant jusqu'à la Champagne Arden le soleil brillera généreusement mais attention par endroit surtout au-dessus de la vallée du Rône ou de la vallée de la saun ainsi donc sur la zace et la Lorine les brouillards pourraient être tenace toujours un petit coup de tenre attendu sur la Corse et les valeurs et bien regardez plutôt elles resteront agréables compris entre 15 et 20° sur le continent 19 pour l'île de Beauté 16 attendu dans la capitale 20 à Bordeaux la tendance pour la toute fin de semaine et bien nous resterons sous la pluie pour le nord du pays avec samedi le passage du front chaud sur le nord-est et l'arrivée du front froid sur le nord-ouest entre les deux de la bourine plus nous irons vers le sud plus ce sera beau toujours du vent sud-ouest à 60 km à l'heure des températures entre 18 et 19°g donc toujours très agréable en revanche une petite baisse dimanche 17 et 18° et le front froid et bien va glisser vers le sud et l'est on retrouvera donc de la pluie du sud-ouest au nord-est avec un ciel de traain chaotique à l'arrière sur le nord-ouest du pays des orages et du vent et du soleil tout autour de la Méditerranée pour toute cette fin de semaine excellente soirée à tous c'est le soir 3 tout de suite et demain ce sera la tousin c'était la météo avec Monsieur Bricolage [Applaudissements] [Musique] un solide succès financier exige l'engagement total de professionnel qualifié ils associent intelligence tactique sens de la stratégie et esprit d'équipe 24h/ 24 partout dans le monde car l'union fait la force UBS financial group pellicule démangeaison nouveau shampoing t gel total de neutrogenna élimine les pellicules les plus persistantes formule exclusive à l'tiol et à l'élubiolle tgel Total l'antipelliculaire totale de Neutrogena [Musique] si vous croisez la route d'une voiture priez pour que ce soit une Volvo S60 vol S60 à partir de 25400 [Musique] € quand on traverseent musée et bien que ces portes soient toujours ouvertes on a vraiment du mal à la quitter Maroc voyage au pays des merveilles pour bien déménager en poule Bourboule raou poule choisissez des mpoules déménagement des m poules et tout roule et tout roule accpagne tous les jours 3 millions de clien particulier et entreprise et vous pour vos télécommunication qui vous accompagne se dépass pour vous donner de l'avance France 3 vous donne rendez-vous avec les centres Leclair en Amérique centrale sur les côtes du Honduras les Indiens garifoun risquent d'être jeté à la mer une population de 80000 personnes qui vit de la pêche côtière depuis des siècles aujourd'hui c'est le tourisme qui envit le littoral sans se préoccuper des garif cétait s compter sur détermination de ce peuple dont l'isolement géographique a renforcé l'indépendance culturelle en ce début de 21e siècle les indien Garifuna se battent pour survivre les Garifuna du Honduras c'est demain à 20h50 dans talasa sur France 3 bonsoir au somma de ce soir 3 le tremblement de terre au sud de Rome en Italie le séisme était d'une force de 5,4 sur l'échelle de richterre le toit d'une école s'est effondré pendant les cours il y a H8 morts dont six enfants mais ce bilan reste provisoire en Russie les doutes persistent sur le nom du produit utilisé pour neutraliser le commando ch chîn les spécialistes sont sceptiques sur la version officielle donné par le ministère de la Santé la Val sause adieu chez Yv Saint-Laurent la maison de Couture a fermé définitivement émotion aujourd'hui de son créateur et de ses petites mains la terre a tremblé au sud de Rome un séisme de 5,4 sur l'échelle de richterre est survenu en début d'après-midi la situation est dramatique à Sint Juliano di pulia une petite commune où le toit d'une école maternelle s'est effondré sur des enfants le bilan est de H morts dont six enfants mais ce soir les sauvteurs ont encore l'espoir de retrouver des survivants Amélie delois une course contre la mort dans les décombres de l'école maternelle Les sauvteurs doivent avancer tout doucement pour éviter que le reste des gravas ne s'effondre mais il y a urgence une vingtaine d'enfants et leurs professeurs sont toujours coincés dessous ce soir plusieurs survivants ont pu être extraits des décombres mais le bilan qui s'élève déjà à morts dont six enfants pourraient s'alourdir c'est en fin de matinée que la secousse a ébranlé la région de Campobasso [Musique] le petit village de Saint Julian di pouia a été le plus touché par le séisme autour de l'école maternelle dont le toit s'est effondré la colère a rapidement pris le pas sur la panique je travaillais avec des élèves de l'école maternelle nous avons pu sortir à temps pourquoi la protection civile ne nous a pas alerté alors qu'on aurait pu le prévoir des enfants sont encore sous les décombres le curé m'a dit qu'il avait téléphoné à la mairie pour prévenir qu'il pourrait y avoir un tremblement de terre et qu'il ne fallait pas envoyer les enfants à l'école pourquoi ils l'ont fait ce tremblement de terre est le plus violent que l'Italie est connu depuis 1997 5 de 4 de magnitude sur une échelle qui en compte 9 l'état d'urgence a été décréé dans la région 70% des habitations situé dans la zone du séisme ont été endommagé ce soir une quantaine de personnes sont toujours hospitalisé des blessures légères mais elles sont très choquées j'étais à la maison quand j'ai ressenti la secouse d'abord j'ai essayé de me protéger puis j'ai réussi à m'échapper par les escaliers j'ai eu beaucoup de chance jusqu'à présent 33 personnes ont pu être extraites des ruines de l'école maternelle mais pour les familles l'attente continue les sauvteurs se guident grâce aux voix qu'ils entendent sous les gravat les fouilles devraient se prolonger toute la nuit en France Mayac un village de l'ude été envahi par les eaux et la boue hier soir un violent orage s'est abattu sur la région provoquant le débordement d'un ruisseau il n'y a pas de victim cependant les dégâts sont très importants le reportage de Fabienne blgan et de Jean-Philippe fort comme cette famille ils sont nombreux à Mayac à avoir vu l'eau dévaster leur maison en un clin d'œil hier soir de violentes précipitation ont fait déborder le petit cours d'eau qui traverse ce village du Minervois en quelques minutes l'eau a atteint jusqu'à 2 m de hauteur et emporté une quinzaine de voitures on a tout perdu on a tout perdu les cloisons il y a des trous les cadres les portes sont partis c'est c'est affreux c'est c'est la maison la plus près de la rivière et elle est rentrée de tous les côtés hein pas de victimes mais au total 80 foyers sinistrés soit la moitié du village le bilan est lourd depuis ce matin dans les rues la solidarité s'organise au côté des pompiers de la DDE les habitants des communes voisines se sont mobilisés pour participer au nettoyage l'électricité et le téléphone ont d'ors et déjà été rétablis et les procédures d'indemnisation sont en cours enfin la météo annonce une amélioration du temps mais par mesure de précaution le dispositif d'aide et de soutien restera en place pendant tout le weekend de la toussin on l'a appris il y a à peine 1 heure un hélicoptère s'est écrasé ce soir au large de cancal en île et Villain deux personnes étaient à bord de l'appareil il s'agit du célèbre boulanger Lionel poilan et de son épouse qui ont péri dans l'accident les suites de l'enquête sur le meurtre de l'étudiante retrouvé morte il y a 2 jours à Valencienne le meurtrier présumé a été identifié il serait en fuite en Algérie et la police aujourd'hui aurait fait un rapprochement entre ce meurtre et celui d'une femme médecin il y a 3 semaines Édouard acosttin y y a-t-il un lien entre les meurtres de Marianne l'histoire et de Sophie berkm le médecin assassiné il y a 3 semaines dans son cabinet à Valencienne les policiers du SRPJ de Lille en sont convaincus mais ils savent très bien que leur intime conviction ne suffit pas pour confondre le suspect principal il s'agit d'un franco-algérien de 28 ans déjà condamné pour viol et outrage à la pudeur comme le révèle cette note interne des services de police l'homme recherchait à quitter précipitamment la France pour l'Algérie 5 jours après la disparition de la jeune étudiante hier l'un des enquêteurs confirmait avec les réserves d'usage l'existence de points communs entre les deux affaires effectivement il y a peut-être certaines similitudes on peut évoquer effectivement que que ce sont deux affaires sordides qui sont perpétrées dans un secteur relativement réduit même si les deux victimes n'ont pas été retrouvé dans un environnement similaire l'une dans son cabinet médical l'autre abandonné le long d'un chemin les policiers disposeraient Cendant d'un indice très important selon nos informations ils auraient découvert que le suspect a téléphoné à plusieurs reprises d'un café établissement situé à proximité du cabinet de la rhumatologue assassiné le 7 octobre dernier coïncidence de ce café qu'il aurait également contacté la jeune étudiante dont on a retrouvé le corps il y a 2 jours le second rapprochement entre les deux agressions mortelles concerne le mode opératoire les deux femmes ont été égorgées les policiers attendent maintenant les expertises menées sur un couteau de cuisine qui aurait pu servir dans les deux meurtres à l'étranger en Russie le doute persiste sur le gaz utilisé lors de l'assaut du théâtre de Moscou hier le ministre de la Santé russe avait révélé qu'il s'agissait de fantaneî une substance anesthésiante non interdite mais aujourd'hui plusieurs experts remettent en question cette version officielle Laurence Ragon les autorités russes persistent à dire que ce n'est pas le gaz qui a tué les otages aujourd'hui lors d'une nouvelle conférence de presse de haut responsables ont expliqué que les otages étaient affaiblis ce qui aggravé les effets du gaz dispersés par les forces spéciales pendant l'assaut quant au gaz utilisé les experts russes le maintiennent il s'agit de fan un puissant ésique dérivé de la morphine je peux fermement affirmer qu'aucune arme chimique interdite par la convention internationale n'a été utilisé pendant cette opération pourtant cet expert russe en armes chimique exilé aux États-Unis remet en cause la version officielle selon lui le fantanil ne peut se transformer en gaz et surtout il affirme que la Russie ne dispose pas de cette substance en quantité suffisante le laboratoire qui fabrique ces produits est dans une situation très dégradée sans argent il n'a pas assez de ressources pour découvrir de nouvelles substan C lu prendra 10 ans pour faire de recherch Russie aelle uut F allemand qui soignent des exotages du théâtre de Moscou ont peut-être un début d'explication lors de l'assaut les forces russes auraient bien employer un anesthésique mais peut-être associé à du BZ selon l'un de ses experts le BZ un gaz incapacitant une arme déjà utilisée pendant la guerre du Vietnam en Israël après la démission hier de CIN ministres travaillistes Ariel Charon tente de négocier avec son extrême droite ce soir le Premier ministre a proposé le poste de ministre de la Défense à son ancien chef d'état-major le général mopaz c'est un faucon un homme résolument opposé au processus de paix Serge Kovax un général à la poigne de fer dès le début d'intifada shaou mofas préconisait la manière forte contre les Palestiniens alors chef d'état-major c'est lui qui commandait les troupes israéliennes à l'assaut de Jine en avril dernier cet ancien commando parachutiste n'avait qu'une idée en tête expulsé Arafat on devrait le [ __ ] dehors oui je sais c'est une occasion qui ne se représentera plus c'est maintenant ou jamais proche de Liou le parti d'Arriel Charon est un des officiers les plus à droite de l'armée pour lui Israël a commis la pire erreur en signant la paix avec les Palestiniens Arafat se prépare déjà au pirece queon peut attendre nous les Palestiniens d'un gouvernement dirigé Paron avec d'un côté le général de l'autre fense et le général Yalon à la tête de l'armée le coup de barre à droite semble en effet inéluctable d'autant plus carariel Charon compte se tourner vers un parti d'extrême droite fort de se députés pour conserver une majorité au Parlement avec de tels alliés le nouveau gouvernement Charon pourrait bien basculer dans la colonisation àrance des territoires palestiniens en France l'Eurostar a enfin repris du service après 3 jours d'interruption le premier train au départ de de Paris et à destination de Londres a quitté la gare du Nord à 6h30 ce matin tout est donc entré rentré dans l'ordre même si le trafic a connu quelques retards mineurs aujourd'hui en revanche c'était par bateau que les liaisons étaient interrompues le trafic transmanche des ferries était bloqué à diepp et Cherbourg cette fois non pas à cause du mauvais temps mais d'un mouvement de grève des employés de la Chambre de commerce et d'industrie l'économie avec un chiffre celui du chômage qui a fait une pause en septembre il reste stable avec 9 % de la population active mais ce ne serait qu'un répit selon les économistes les perspectives pour les prochains mois sont mauvaises Stéphane aussi 438 ballons noirs un par salarié licencié ils écrivent un dernier message comme un désespéré jette une bouteille à la mer l'usine s Lectron a fermé ses portes ce soir pour certains c'est la fin de 35 ans de carrière quand on VO ça s fumer comme ça c'est honteux et qu'il y a personne qui a rien fait c'est ça qui est inadmissible au niveau des politiques il aurait fallu faire quelque chose on a un savoirfaire des gens qui ont cblé qui savent travailler depuis 35 ans les plans sociaux représentent à peine 10 % et donc ce qui fait le chômage ce sont pas ses plans sociaux mais plutôt la fin de de l'arrêt d'intérim ou la ou la fin des CDD et cetera à en croire les chiffres de fin septembre le taux de chômage en France est stable 9 % de la population active le mois dernier 2278800 personnes étaient à la recherche d'un emploi mais les économistes ne sont pas optimistes pour le long terme les prévisions de croissance ont été revues à la baisse le chômage pourrait grimper à 9,4 % d'ici un an en France ce sont vos achats c'est-à-dire la consommation et le moral des ménages qui continuent de tirer l'activité en revanche dans les entreprises le moral des industriels est au plus bas depuis 7 mois entreprises ont une perception de l'avenir qui est beaucoup plus fine que les consommateurs et donc pour l'instant ça n'a pas touché les consommateurs parce que le chômage est resté stable dans quelques mois le pessimisme des entre des entrepreneurs va se traduire par une augmentation du chômage et donc va détériorer la perception des consommateurs mais chez Solectron ce soir on n'a pas attendu les prévisions des économistes le vide et les déménageurs ont déjà remplacé les bruits de l'atelier il y a de la compétition dans l'air avec l'arrivée aujourd'hui à l'aéroport de Strasbourg de la compagnie aérienne irlandaise ryaner la compagnie spécialisée dans les vols à bas prix assurera deux liaisons entre Londres et la capitale alsacienne une concurrence qui n'est pas du goû d'airir France Sophie Roland et Benoît verrand Ryana a débarque à Strasbourg ce matin la compagnie àaprix irlandaise a inauguré son premier vol en provenance de Londres un vol presque complet il faut dire que la plupart DEES ces touristes anglais ont bénéficié d'une offre de lancement exceptionnelle on a rien payé du tout un brandon c'est un voyage gratuit on va aller se balader on va passer une bonne journée et rentrer à la maison une offre valable des deux côtés de la Manche mais dès demain le prix d'appel passera à 20 € l'allerretour un prix bien inférieur à celui d'Air France sur la même ligne la compagnie nationale juge cette concurrence déloyale car pour exploiter Londres Strasbourg ryaner devrait bénéficier d'aide financière plus d'un million d'euros par an pendant 5 ans versé par la Chambre de commerce qui gère l'aéroport ce qui n'est pas acceptable c'est l'arrivée de ce nouvel opérateur qui bénéficie d'une contribution qui fosse les règles de la concurrence l'équité n'existe pas sur ce dossier et ça nous paraît anormal le directeur de l'aéroport justifie cette aide selon lui elle sert à financer des campagnes de publicité en échange ryanner s'engage à transporter 200000 passagers par an des 2003 contre 40000 aujourd'hui avec Air France ce qui est important c'est 70 % de la clientèle des vols de Ryanair et originaire des îles britanniques il reste 3 jours et dépens en moyenne 110 € par jour ça correspond à 23 millions d'euros de retombée économique pour Laas c'est ça qui compte 23 millions de d'euros par an pour l'économie locale l'objectif est ambitieux pour évaluer ce montant la Chambre de commerce s'appuie sur l'exemple d'autres villes où ryanner s'est implanté en imposant à chaque fois des contributions financières mais Air France confronté pour la première fois à cette situation ne veut pas se laisser faire et compte saisir les instances de Bruxelles la guerre entre Air France les compagnies àprix ne fait que commencer au 5 de l'avenue Marceau à Paris on arrangé les ciseaux et les boîtes à couture la maison Yve Saint-Laurent au rythme des adieux avec émotion on y a refermé 40 ans d'histoire de la mode une belle page de la haute couture se tourne l'hommage à l'un des plus grands couturiers mais aussi à ses petites mains avec Sabine Gorny et George minangoir dans des atelier presque vide jusqu'à la dernière minute les petites mains sont restées pour coudre ourler surpiquer dernière commande à honorer le cœur gros ce soir le 5 avenu Marceau baisse le rideau là je suis en train de coudre la dernière griffe de couturecoup de peine de se quitterme il y a des gens qui sont là depuis 30 ans a des liens qui sont créés quand même on a vécu grandes joies moments plus tristes mais c'est quand même une partie de notre vieon a passé ici c'est la fin d'une époque c'est car ici c'est écrite depuis 192 mais AC Pierre Berger le pigmion l'une des plus belles pages de l'histoire de la couture sur ce bureau surgit du crayon du mtre sont n 7751 modèles le dernier une veste brodée pour Catherine Deuve l'AM toujours 40 ans de création dans la douleur pour ce couturier timide et réservé à l'âme [Musique] tourmentéch je suis très très très très triste très seul c'est une maison qui a été faite sur l'amour et donc on on se quitte et douche et c'est très très éprouvant les adieux déchirants à une vie pleine de la joie de créer la garde-robe de la femme contemporaine le noir le soir si glamour le smoking le tailleur pantalon c'est lui et le savoir faire de ces 120 employés dont une partie seulement sera reclassée pour les autres formations un plan social qualifié d'acceptable par le personnel ce plan social a été fait vraiment vous me direz que sans je de mot dans cette maison c'est normal sur mesure il a été fait sur mesure je crois qu'on a oublié Bade étrange signe du destin ce soir veille de tout sein les portes du temple du chic parisien se sont définitivement refermées sur un demi-sècle de rêve et de beauté du théâtre avec une femme belle et amoureuse de son beau-fils Hippolyte vous aurez peut-être reconnu Fèdre l'éternelle héroïne de Jean Racine incarné par Carole Bouquet la comédienne se remet en question sur les planches dans un rôle mythique du répertoire classique Dominique Ponet Olivier tiette ont assisté à la représentation plus juste elle s'est coupé les cheveux et ça lui va ravir et pour la vie de tous les jours et aussi pour jouer fedre le rôle qu'elle vient d'endosser sous le regard de Jacques Weber incarn Fèdre cette femme qui se sacrifie sur l'Hôtel des amours inestueuses c'était pour Carole un sacré Paris et aussi une irrésistible envie la langue de Racine les merveilles et fedre la touche au cœur où suis-je que je dis où laissaisjeégarer mes vœux et mon esprit je l'ai perdu les dieux m'en aura vu l'usage c'est quelqu'un qui a une telle violence retenue une telle douleur qui est ravagée par la douleur et qui est au-delà même de la de la souffrance puisqu'elle est en train de mourir et donc c'est c'est un peu difficile à faire par moment on dit qu'un prendépart vous éloigne de nous Seigneur à vos douleurs je viens joindre mes larmes je vous viens pour un fils expliquer mes alarmes heureusement le plaisir est là de dire ces mots de travailler de raconter cette histoire et puis la langue de Racine la langue de Racine pour moi qui malheureusement ne suis pas musicienne c'est ma manière à moi de faire de la musique et c'est très exigeant et en même temps c'est vrai que c'est ça donne immensément de plaisir si pourtant ta l'ofense en mesure la peine si la haine peut seule attirer votre haine jamais femme ne fut plus digne de pitié et moins digne seigneur de votre inimitié il faut accepter de de d'être humble devant cette langue qui est qui est plus grande que que moi ça c'est