orientales mesdames et messieurs les représentants des ordres de la chevalerie d'espagne mesdames et messieurs les représentants et les présidents des chambres consulaires des pyrénées orientales Madame la représentante de la Ville de monsieur le sénateur je m'excuse que Je vois devant Moi des pyrénées orientales ainsi que le président des maires des pyrénées orientales je salue la présence de la représentante de la Ville de Sarasota en floride aux états-unis puisque peu de gens le savent mais perpignan fitte cette année le 30e anniversaire du jumelage avec cette villel et nous avons repris nos relations avec cette Ville et nous déplacer d'ailleurs a leur invitation en floride Au mois d'octobre enfin nos deux villes se retrouvent aprs tant de décennies de Silence et d'indifférence oui nos deux villes se retrouvent enfin ce 4 septembre 2024 jour o nous commé les 700 Ans de la mort du roi Sange IL était temps car Palma et perpignan ont connu Au cours du 13e sicle un destin commun et exceptionnel qui marquera le paysage architectural des deux villes cette histoire prestigieuse commence le 21 ao 1262 dans son testament le roi Jacques I d'aragon régle sa succession IL partage ses domaines entre ses deux fils survivant Pierre et Jacques Jacques le cadet reit le royaume de majorque c'est a-d les illes baléares la seigneurie de montpellier les comptés de roussillon et de cerdagne IL choisit deux capitales une maritime majorque et une continentale perpignan ces de villes voient alors éclore des bahtim remarquables qui font la richesse de notre patrimoine a perpignan le roi s'installe dans le vieux palais contal exigu proche de l'église saint-jean le vieux mais IL Imagine une autre résidence Plus aéré et Plus prestigieuse ainsi est bti partir de 1272 le magnifique palais des rois de majorque Au sommet d'une colline dominant la Ville que nous visitons cet aprs midi ce chantier colossal voulu par un roi dans une Ville en expansion est dirigé par un architecte de génie Ponce d'es assisté de ramon pa et du sculpteur perpignanais arna c'est aussi ass TR grands artistes que l'on doit le palais Royal de l'm palma de majorque jacqu tient une cour brillante perpignan avec des écrivains des musiciens une foule d'artisans d'art tapissier orv et en lumine la tradition des métiers d'art la Ville de perpignan en Mon nom vous offre d'ailleurs la charte de jumelage que nous venons de signer calligraph et en luminer par de superbes miniatures comme Cell représentant le roi sanch sur son trne cette uvre est signée de l'artiste lise paramon perpignan connait une longue période de paix et de prospérité la Ville se développe économiquement avec la Production de draps commercialisé dans tout le bassin méditerranéen la population augmentant de nouveaux quartiers sont créés la fin du 13e sicle avec une église Au Centre de chacun saint-jacques notre-dame l réal saint-mathieu c'est dans cette derni église saint-mathieu que le roi de France philippe II le hardi blessé mortell géron en 1285 fait déposer les quatres épines de la couronne du Christ qui lui avait été légére saint-louis des bahtim monastiques sont édifiant le couvent des franciscains que le fils a né du roi jaou héritier DU trne renon ses droits décide de vivre comme simple moine lorsqu en 1311 le roi Jacques I meurt en son Chau c'est donc son deem fils sanch qui lui succ IL poursuit l'emb de nombreux chantiers civil et religieux entrepris par son p IL décide aussi la construction d'une immense église 3 nef et chapelle rayonnante pour remplacer la Petite église romane de saint-jean levieux le 27 Avril 1324 le roi s chez l'évier baay futur év de palma de majorque pose la premi Pierre de saint-jean le 9 notre quatral actuel que vous découvrir ce soir 4 mois Plus tard le roi qui réside l'été en cerdagne meurt nous sommes le 4 septembre 1324 nous avons choisi cette date symbolique du 4 septembre pour 700 Ans Plus tard jumeler nos de villes et nous nous engageons aujourd'hui dans la voie de la coopération et des échanges des relations se sont noué ce matin avec le musée rig pour mettre en Place des expositions commune deux universitaires Major quain se rendront perpignan en novembre pour participer Au colloque International Sur les 700 Ans de la cathédrale saint-jean nous répondrons favorablemente majorque Sur la création d'une étude transfrontalier Sur le patrimoine gothique et méridionale de nos villes avec Valencia et barcelone et évidemment les professionnels des chambres consulaires auront se rencontrer pour mettre en Place des visites évidemment mais aussi des échanges commerciaux tant nous pouvons ere complémentaires dans un certain nombre de domaines qu'il s'agisse du vin ou qu'il s'agisse par exemple de la construction nautique nous permettront nos jeunes de nos deux villes collégiens et lycéens de se rencontrer nous organiser des voyages l'occasion d'événement particulier culturel ou sportif je sais que Palma une Ville de foot nous sommes une Ville de rugby on tentera de voir comment on peut faire comment on peut faire ils sont d'ailleurs les partenaires économiques présents parmi nous ce matin et Je crois qu'ils ont prévu de vous offrir le fruit de leur savoir-faire monsieur le maire monsieur le président du conseil insulaire de majorque monsieur le consul honoraire d'espagne le 19 juin 66 est inauguré le cotaf du roi sanche la chapelle notre-dame d'el corec de la cathédrale ce gisant en marbre uvre du Grand sculpteur frédéric Mars ou mar Je Ne sais pas Mars a été offert par la Ville de majorque et et un comité majorca la Ville de perpignan nous irons d'ailleurs ce soir ensemble déposer un hommage ce Grand roi et une de fleur pour son Souvenir lors de de l'inauguration pardon le maire de palma de majorque maximon alomar votre prédécesseur termine son allocution par ses mots faisons en sorte que l'amitié entre majorque et perpignan dure autant que la lumi des étoiles du ciel 58 Ans a nous avons décidé de reprendre et de Porter ha le flambeau entre nos deux villes vive palma de majorque et vive perpignan de perpiñá y y miembros de la corporación Marcelino cabanas cónsul general de España en perpiñán joran galmés presidente del consell insular de mallorca Tony fuster consell insular de Presidencia Javier bonet primer Teniente de alcalde y regidor de cultura del ayuntamiento de Palma Luisa Marqués ratier regidora de la tercera edad interculturalidad regidores fulgencio Co y Margarita Durán también y gracias por vuestra aportación también en este proyecto Y en este hermanamiento y a todas las autoridades y representantes institucionales muy buenos días también bienvenidos como ya hemos dicho antes también a la gran delegación de Palma y de mallorca hoy a la ciudad de perpiñán y como como decíamos antes en nombre de de nuestra delegación que representa también las Islas baleares mallorca y la ciudad de Palma eh demuestran pues la importancia que que hoy tiene este acto de hermanamiento en la ciudad de perpiñán y supone para mí como alcalde de Palma un gran honor haber estado haber sido invitado a visitar oficialmente una ciudad con lo que la como es la capital como es también la capital de las Islas baleares y cómo mantiene Los lazos culturales e históricos comunes que se remontan a mucho tiempo a mucho tiempo atrás les puedo asegurar que la totalidad de integrantes de la comitiva institucional que tengo el honor de de encabezar nos sentimos profundamente identificados con la oportunidad de tomar parte en la culminación del proceso de hermanamiento que hemos impulsado los dos municipios fruto precisamente de este proceso el pasado 14 de marzo tuvieron tuvimos el inminente placer de recibir la visita del alcalde de perti mons Luis aliot y otros representantes de la ciudad como el conseller municipal de cultura George P hoy nos corresponde a los representantes de las principales instituciones autonómicas insulares y locales de nuestra comunidad estar aquí para trasladar al alcalde y a toda la ciudad de perpiñán un mensaje de agradecimiento y reconocimiento Gracias por la acogida por la hospitalidad por la proximidad y muy especialmente por crear con nosotros por creer en nosotros en la convicción y en el sentimiento de encontrarnos en una tierra que desde muchos puntos de vista nos sentimos también como propia ha sido un placer visitar esta esta mañana el museo de Bellas Artes y poder eh estar con las explicaciones y disfrutar con las explicaciones de su directora que que nos ha ofrecido durante durante esta mañana igualmente me ha suscitado gran emoción visitar estas magníficas dependencias del ayuntamiento de perpiñá y reunirme con su alcalde como he dicho a quien quiero reconocer su cordialidad y sobre todo la estima que que prefiere a Palma y que ya puso de manifiesto en la visita que les he comentado muchísimas gracias y Gracias también a los regidores y regidoras de la corporación a todo el consejo municipal que a nuestra comitiva siempre ha demostrado pues una bienvenida y que ha significado Además hoy el el prólogo de lo que es la firma que se ha producido del hermanamiento entre las ciudades de perpiñán y Palma que tiene como objetivo fortalecer los vínculos que nos unen y Establecer un marco de colaboración que nos permita la ejecución de proyectos y acciones especialmente en el ámbito como hemos comentado antes histórico y cultural al mismo tiempo quiero Resaltar como se merece la importancia que ha tenido para nosotros el poder admirar también una serie de tesoros patrimoniales de la época del raíz de mallorca mientras contemplaba esas follas históricas que componen esta muestra he sentido como alcalde de Palma y como palmesano y como mallorquín un sentimiento de orgullo respeto y admiración hemos podido admirar algunos de los exponentes más representativos también de la historia que comparten nuestras tierras las cuales bajo la soberanía de los rey de mallorca tuvieron un escenario económico comercial social y cultural presidido por el progreso y la prosperidad ha transcurrido muchísimo tiempo desde ese momento pero la posteridad y para las generaciones que se han sucediendo a lo largo de estos siglos han quedado numerosos testimonios de de aquella época inolvidable Este es el caso del desalado del reis de mallorca que constituye Sin lugar a dudas el reflejo del vínculo imperdurabilidad Ada en el corazón de la ciudad de perpiñán fue la residencia de Los Monarcas jaumo seg sans Prim y jaumo ter y simboliza la etapa de mayor esplendor del contat del roselló fue el rey yaum segón quien ordenó su construcción el año 1276 con la intención de consolidar la ciudad de perpiñán como capital de su reino hoy en día el Palacio merece ser considerado una de las grandes postales de presentación de perpiñán en al mundo Los visitantes no ocultan su admiración delante de este imponente Castillo que destaca por su patio central y por sus grandes muros de piedra es por este y por muchos otros hechos históricos que seguro me hago portavoz del sentimiento de todos los mallorquines Y palmesano si afirmo que per piñan representa un referente incuestionable para nuestro pueblo Al fin y al cabo estamos hablando de que se de que fue la capital del resto de territorios de la corona y también por descontado del reino de mallorca es innegable la huella que sus eventos fueron tuvieron tuvieron lugar y dejaron tantos siglos atrás y que han dejado en nuestras ciudades en forma de precioso e insustituible deado si hacemos una visita al mercado de perpiñán constatar también la presencia del sabor mediterráneo que hace evidente el puente cultural y culinario trazado desde hace much mucho tiempo por nuestros antepasados también la arquitectura de perpiñán es un testimonio de aquella historia común ya hemos hablado de la colosal obra humana del palado del reis de mallorca pero también vale la pena detenerse en la maest majestuosidad de la lonja de perpiñá antigua sede de la bolsa de comercio y del consolat de mar que regulaba el comercio marítimo de la ciudad en Palma aquella época única en que las dos ciudades estaban y y existían con un mismo corazón ha dejado atrás un patrimonio sumamente valuo que juega un papel fundamental en la proyección Internacional de la capital de las Islas baleares estoy haciendo referencia al castillo de Beer al palacio de la almudaina reformado durante el reinado de yaum són de profundizar en el futuro a partir del desarrollo de las acciones contempladas en el contenido de esta carta del hermanamiento y que hemos tenido también la oportunidad el alcalde de perpiñán y yo mismo de Ya empezar a hablar para proyectarlos pero permitan que para acabar mi intervención haga partícipe al ilustre auditorio que Escucha mis palabras y particularmente a nuestros anfitriones con una idea que en realidad parte de una reflexión personal esta idea tiene que ver con el valor de la historia de la historia individual y también de la colectiva todos nosotros independientemente de nuestro país o región de somos el resultado de experiencias ocurridas en diferentes momentos de la vida y que han contribuido a dar forma a nuestro carácter y a nuestra personalidad este es también el proceso que marca la evolución de los pueblos perpiñán fue capital del reino de mallorca Y en este sentido su aportación en la configuración del carácter y la personalidad del pueblo del pueblo mayorquín resulta incuestionable Además nos hace sentir como leños inmensamente orgullosos de esta parte tan relevante y decisiva de nuestra historia no tengo ninguna duda que la declaración que hoy hemos firmado servirá y contribuirá de manera decisiva a intensificar los vínculos que nos unen desde hace siglos eligiendo En una oportunidad para continuar compartiendo y hacendo y haciendo historia juntos Muchísimas gracias Messi boku al