président de l' ong coopération par l'éducation et la culture donc c'est eux c est mon nom et anne gérard mais toujours présent à la fin du livre parce qu'une de nos actions prioritaires depuis la création c'est donc le soutien aux éditeurs et aux auteurs africains parce qu'on pense que c'est par le livre que l'europe peut c'est une façon de découvrir de bien découvrir l'afrique de mieux connaître la population africaine de se rapprocher de rapprocher les peuples et d'être plus plus tolérant et plus ouvert aux différences et donc on s'est basé là dessus pour développer toute une série d'actions sur la littérature des cours de littérature des invitations d'auteur des rencontres et cette présence à la foire du livre pour toucher un public diversifié quoi un public très large et pas un public de spécialistes qui sont déjà acquis disons aux questions développement et à la littérature oui on a invité des écrivaines qu'on soutient depuis le début fatou diop qui est une grande grande écrivaine sénégalaise qui depuis son tout premier livre elle vient encore de le dire personne ne la connaissait nous on a repéré son son ouvrage et on a invité ici elle était encore toute timide et nous en sais gré parce qu'elle dit oui c'est vous les femmes du coc qui m'avait invité en premier lieu on aura mis à dos une camerounaise même chose on a invité dès le début et donc on essaye comme ça de soutenir et de faire connaître les auteurs africains et antillais et et et haïtien est donc ici nous avions particulièrement en avait une grande table littérature haïtienne et on a fait aujourd'hui une rencontre sera ici avec deux grands auteurs et éditeurs haïtien et puis on avait la rencontre avec fatou diome hier une rencontre très spéciale avec oumou sy qui est une extraordinaire créatrice de mode et styliste sénégalaise d'une imagination fantastique et sur le quai sur laque sur son travail vient de paraître un magnifique ouvrage et on voulait le faire connaître au public et faire connaître ce travail qui est vraiment absolument extraordinaire d'un niveau international de tout premier plan ce qui m'a emmené c'est la présentation des ja du livre et un 10 10 et par la fondation esclaves de la non je suis la noria de la fondation et ses partenaires nous il nous parle de rendre un peu de cas et on est là parce que quand même il faut aller de l'avant et faire les choses comme le temps ne nous attend pas alors les choses et c'est à l'âge 500 jeux verts mais à trier à 15 ans mais avant je savais pas que j'allais arriver à la célébrité ça je savais pas ce talent et je voulais faire quelque chose à voir avec régler le problème c'est-à-dire tout nombre quelque part avoir un métier et subvenir à mes besoins aux besoins de mes enfants evènement bon jeu arrive à régler des problèmes d'autres qui ne sont pas mes enfants la mode elle est vraiment très rapide en afrique c'est à dire le côté pour moi j'avais sénégal qui a quand même emparé en aéroport ça veut dire que les gens et créé tout le temps et que voilà et que les gens voyagent et on nous a aussi beaucoup d'étrangers ça et pas très enclavés comme on a quand même le port et la mode et la beauté l'ayant sénégalaise est connu dans on est les italiens de l'afrique n'est ce pas on a eu la chance de l'être et moi j'aime vivre ici sales sénégal de ce pays africains l'afrique est à la mode et à les festivals de mars on est un peu partout maintenant moi je fais là s'est mordu a longtemps et puis entre après le sila simone il est né nous par les eaux après le palais où il est né le fima et après c'est la vision et à d'autres festivals dans deux pays africains qui sont nés et voilà on veut dire c'est sale et l'afrique va être le carrefour international de la mode dans le monde moi j'ai des ateliers de formation sur les techniques traditionnelles des modes passionné de la table depuis l'âge de 13 ans ce soir c'est a dit jeudi qu'il ya la place pour tout le monde parce que quoi qu'il arrive les gens ils vont manger ils vont se soigner vont s'habiller alors installé à la place pour tout le monde moi je me dis parce que j'ai mon salaire ça va faire je dois le garder non je le transmets je c'est pas quelqu'un qui dépense c'est à dire l'autonomie ça il faut la preuve par même dans le travail c'est à dire moi simon tisserand n'est pas là je termine mon visage si le logiciel est pas là je continue je fais mon boulot c'est elles ne sont pas là moi je sais coupé poudres c'est ça l'indépendance en fait c'est ça et que nous ça veut dire maîtriser davos on travaille ensuite engagé les gens qui font si son palace du jet on travaille la créativité c'est comme les lignes de la mer a valu les nôtres apa et ces complémentaires doivent encore une rencontre sur la bd sur la bd africaine donc on a une table haïti une table femmes avec tous les ouvrages récents des femmes africaines de rencontres avec des femmes africaines fatou et est au bout et puis voilà on encore à on a en a sélectionné afin de section tous les ouvrages récents dans ceux parus sur l'afrique sur les femmes et sur haïti la communauté afro-caribéenne qui vit au québec est une communauté vibrante d'abord elle est relativement nombreuse puisque les bus les haïtiens en particulier constituent la nation la plus nombreuse il y as entre 150 et 200 milles à ici au québec si on compte les fils d ici et d ici ça fait deux cent mille personnes d'origine haïtienne qui vivent au québec les africains de l'ouest en général francophone puis à 20000 africains de l'ouest au québec au début ce sont c'était des étudiants maintenant ce sont des professionnels également des ouvriers il existe aussi une communauté d'afrique un anglophone au québec donc c'est une communauté relativement jeune au québec depuis le début de la colonie faut savoir que les africains sont au québec depuis le début de la colonie il a existé de l' esclavage au québec j'ai aussi un d'ailleurs ici sur ce stand le livre de marcel trudel deux siècles d esclavage au québec c'est quelque chose qui était très peu connu l'existence de la traite des noirs au québec ma mère de l'île de la dominique de ce que j'étais qu'on parlait de carrefour je suis en paix là dedans effectivement j'invite québec les questions de déplacement de migration m'intéresse de façon assez assez particulière la communauté donc d'installation à la fois ancienne et récente récente dans le sens que c'est à partir des années 50 des années 60 que les haïtiens sont arrivés au québec en quantité importante d'abord des intellectuels des professionnels ensuite des ouvriers à partir des années 80 sur le plan littéraire cette communauté a donné naissance à un vivier d'écrivains important vous en connaissez sûrement le plus célèbre étant dany laferrière mon ami dany laferrière qui a reçu le prix médicis il existe également de nombreux autres écrivains dont les livres sont relativement publié traduit des essayistes des romanciers des historiens également et il existe aussi des maisons d'édition notamment la maison tenue par mon ami rodney saint-éloi mémoire d'encrier et un côté de cette maison a préexisté une série de maisons d'édition haïtienne dans nouvelle optique dans les années 70 le syndicat qui a été fondée par frantz voltaire dans les années 80 et qui existe encore qui sont des centres culturels également descendre diffusion et de d'illustrations et de défense de la culture caribéenne au québec et au canada d'ici pour le doral c'est un recueil de nouvelles qui a été publié au québec une dizaine de nouvelles qui se déroule à différents endroits de la caraïbe du québec de la france et de l'afrique si vous devez vous le premier c'est d'études s'intitule le caractère subversif de la femme antillaise de contexte postcolonial consomme ouvrage nous explore la question de la femme sa représentation dans la littérature antillaise et bleu d'orage et mon premier ouvrage de fiction là bas je suis enseignante je suis professeur de français dans cette français aux immigrants je fais également doctorant en littérature c'est mon parcours valse et intérêts personnels un peu littéraire sinon par rapport à mes ouvrages mon inspiration est vraiment bien de diverses sources de mes 30 ans de mes lectures beaucoup aussi et voilà c'est ce que j'explore d'antan mais souffre âge je ne me raconte pas nécessairement faire moi je suis là pour découvrir les livres jeunesse et l'univers développe notamment certaines devises tel que fast et allez sédition c'est pour cette raison que le sud le chiffre magique ma femme - et on essaie de voir un petit peu mais comment et représenter toute cette littérature féminine et parfois qui est assez méconnu donc c'est le symbole c'est à 10,6 je suis ici pour plusieurs livres notamment gaïa qui est mon dernier livre qui est un recueil de poèmes et également l'être à l'indigène qui était récit épistolaire des lettres écrites il ya deux ans environ et j'ai aussi publier d'autres livres qui sont aussi également présents sur le salon j'écris par exemple qui est un livre qui part d'un d'une légende donc vous voyez il ya donc une vie culturelle importante sans compter bien évidemment des artistes des chanteurs des danseurs des sportifs et des hommes de science les femmes de science qui font de cette communauté afro caribéennes une communauté riche et légumes de cet aspect positif existe également des aspects moins reluisant notamment il faut le dire également la faiblesse économique de cette communauté très importante les difficultés également d'ordre de victimisation raciale sont à signaler beaucoup de jeunes noirs diplômés ont de la difficulté à trouver un emploi ce doit être la même chose également en belgique ce sont les mêmes à la même problématique il existe il existait aussi la brutalité policière ainsi que ce qu'on appelle le profilage racial c'est à dire que les jeunes noirs sont ciblés et sont davantage arrêtés harcelés par la police donc à côté si vous voulez de cette force existe des difficultés d'adaptation et d'installation quant à la communauté africaine en particulier je crois que lé passé actuellement du stade d'une communauté fondée si vous voulez sur l'ethnicisation et sur le repliement communautaire sur une ouverture il existe il faut signaler un festival important de musique africaine l'été qui se poursuit à l'automne par un festival de cinéma et au printemps tous les ans depuis au moins 25 ans je suppose aujourd'hui a lieu vu d'afrique qui est un festival de cinéma que vous connaissez sans doute et donc il ya beaucoup d'éléments positifs culturellement en faveur d'une intégration et non pas d'une assimilation mais d'une intégration culturelle forte je présidais nous et qui a été créé en 78 70 8 par des hommes de lettres belge pour faire connaître la littérature africaine en belgique s'était déjà à l'époque en 78 tours leur credo et leur volonté et d'une part et d'autre part soutenir des projets de bibliothèques surtout et des projets de formation en afrique là on a la plus grande bibliothèque je pense peut-être en europe d'ailleurs puisque des gens viennent souvent travaillé chez nous en littérature africaine est que la plupart des romans poésie théâtre au logis plus alors des bouquins de sociologie d'histoire et odm et notre spécificité c'est vraiment le le roman et la littérature africaine avec des bibliothèques et est ouvert tous les jours accessible au public gratuitement et et devrait plus visités même elle est belle et près de l'avenue des arts elle est où 19 f avenue d1 dont la musique qui est la maison de la francité donc on a une bibliothèque aux seconds à une grande bibliothèque ouvert de 9h à cinq tous les jours et c'est juste tout près du métro arts loi juste à côté et le site c'est www.cc tirer ong point org et le téléphone 02 2 117 90 71 1 et on est à votre disposition sera ravi de vous accueillir et vous de vous conseiller de vous proposer d'autres d'autres activités qu'on fait dans d'autres domaines aussi lire beaucoup lire sur tout dans ces grands mercis beaucoup votre attention