Published: Jun 09, 2024
Duration: 00:24:33
Category: Nonprofits & Activism
Trending searches: antoine compagnon
[Musique] [Musique] chers professeurs chers lycéens chers étudiants chers Monsieur Antoine Compagnon merci de nous faire l'honneur d'être présent aujourd'hui avec nous en discours introductif de cette journée la grande tribune édition 2024 alors je vais vous présenter Monsieur Antoine compagn en quelques mots avant qu'il vous livre sa sa conférence monsieur antoineag on a un parcours assez atypique puisqu'il intègre l'École polytechnique en 1970 avant de complètement se réorienté vers les lettres donc l'École polytechnique école d'ingénieur il se réoriente complètement pour les lettres et devient docteur en littérature française en 1977 il devient ensuite très vite enseignant romancier critique littéraire et enseigne dans les plus grandes universités du monde à Londres au Royaume-Uni à l'université de Colombia à New York à la sbonne également mais également entre 2006 et 2 21 professeur au prestigieux Collège de France ici à Paris Monsieur Antoine Compagnon a écrit également de nombreux livres et essais au cours de sa carrière dont le le très célèbre les antimodernes et les séries sur des auteurs de la littérature française dont il est le spécialiste un été avec baudler un été avec Pascal un ét avec Montaigne un été avec Colette récemment je vous laisse donc écouter ce ce premier discours de Monsieur Antoine Compagnon merci encore de nous faire l'honneur et je vous laisse la parole et bien bonjour je suis heureux de vous retrouver ici hein c'est j'ai longtemps enseigné dans cette Sorbonne avant d'aller au Collège de France et cette salle c'est la c'était la salle c'est la plus belle salle de la Sorbonne c'est la salle des soutenances de thèse et vous voyez exactement comment ça se passe le jury est là c'est pour ça qu'il a tous ces fauteuils et le candidat est dans la fausse là il s'adresse au jury il répond aux questions du jury bon votre sujet c'est au-delà des limites et je voyais que dans le la présentation il y a cette phrase seul celui qui ose franchir les limites peut découvrir jusqu'où il peut aller tsot poète je vient de découvrir cette phrase et je suis pas tout à fait d'accord avec cette phrase donc c'est un petit peu ce que je vais essayer de vous dire quand on m'a de indiquer ce sujet au-delà des limites dépasser des limites je me suis dit comment je dirais ça puis c'est une phrase en anglais qui m'est venue the sky is the limit sky is the limit il a d'ailleurs une chanson célèbre sur ce non le ciel est la seule limite c'est-à-dire au fond il y a pas de limite il y a pas de limite tout est possible qui veut peut quand j'étais enfant j'ai souvent entendu cette phrase que mon père qui était un homme d'ordre et de discipline c'était un officier me disait qui veut peu bon j'y croyais pas tellement quand on me disait cette phrase qui veut peu donc c'est un peu comme ça que je vous VZ réfléchir j'ai l'impression que seul un Dieu pourrait oser dire le Sky est de limite le ciel et la limite et que pour nous humain et bien il y a des limites et justement ce qui est bon c'est de connaître ses limites alors j'ai dit la phrase en anglais The Sky l'émit maintenant si j'essayais de traduire votre titre en latin alors je sais pas s'il y en a encore beaucoup d'entre vous qui ont fait du latin mais en latin il y a une devise très très connue vous allez la comprendre même si vous n'avez pas fait de latin c'est plus ultra plus outre aller plus outre c'est ça que ça veut dire en latin au-delà des limites plus outre plus ultra alors cette devise B par exemple c'était la devise de charlequin charlequin c'était donc une devise guerrière impérialiste peut-être que certains d'entre vous se souviennent je sais pas si on lit encore Gargantua de rabelé peut-être que oui tout même vous avez lu garganti àrablé à l'école au collège et alors vous vous souvenez que il y a un personnage dans Gargantua qui s'appelle picrocol picrocol c'est l'empereur qui représente charlequin et qui a comme devise plus outre et tout le temps l que P picrocol parle il dit passons outre il faut aller outre et puis alors en face de picrocol il y a grand Gousier avec son fils Gargantua qui eux sont les représentants du François 1er contre charlesquin et donc c'est le roi pacifique qui veut le bonheur de ces sujets et celui qui a la devise plus soutre au-delà des limit au-delà des limites et bien qu'est-ce qui lui arrive la catastrophe il perd tout hein l'homme qui veut aller au-delà des limites que ce soit le souverain que ce soit l'homme il il va la catastrophe il n'est pas humain de dépasser les limites alors quand on dit plus outre et bien il faut se souvenir aussi de quelle est la limite du monde c'est ce qu'on appelait dans l'Antiquité les colonnes d'hercu les colonnes d'Hercule c'est le détroit de Gibraltar pour les grec pour les Romains le dtroit Gibraltar c'est la limite c'est la limite du monde connu on connaî rien au-delà du détroit de Gibraltar et donc quand on dit passer outre la devise de l'image qui va avec la devise pass c'est les deux colonnes d'Hercule comme désigne Gibraltar et bien si on va au-delà des colonnes d'Hercule et bien on dépasse les limites de l'humain et c'est la catastrophe peut-être certains d'entre vous ont lu cela aussi c'est un livre que je crois qu'on lit encore au collège et au lycée le livre de Primo Levi qui s'appelle si c'est un homme vous avez entendu parler de ce livre les uns les autres non non personne personne si oui vous le connaissez ce livre bon c'est un très beau livre si vous l'avez pas lu je vous conseille d'aller le lire c'est donc le récit de Primo Levi de son enfermement à Auschwitz au camp d'extermination et il y a un très beau chapitre dans ce livre je suppose que si vous le connaissez vous l'avez lu c'est le chapitre 11 qui s'appelle le champ duulis et c'est le c'est le Primo Lévi qui avec un jeune détenu français qui est avec lui à qui veut apprendre l'italien et pour lui apprendre l'italien il lui récite le champ 26 de l'Enfer de Dante qui est la mort du LCE et la mort duulce elle est liée au fait que avec ses compagnons dans son navire pour aller au-delà de toutes les connaissances qu'il a jusque-là et bien il fait le projet de franchir les colonnes d'Hercule de passer outre et bien passer outre il navigue au-delà des colonnes d'Hercule et puis il rencontre finalement le purgatoire ce qui est une grande montagne et une tempête qui provoque le naufrage de du navire sur lequel il est avec ses compagnons donc les colonnes d'Hercule gardons ça à l'esprit il y a des limites que nous ne pouvons pas dépasser nous qui sommes des hommes et dans le livre de de Primo Levi lorsque Primo Levi raconte cette histoire à son compagnon de camp et bien ils comprennent peu à peu que ce ce livre parle d'eux-même de leur propre expérience de ceux qui sont en train de vivre dans ce camp alors encore un mot un mot grec pour dire cette cette notion cette recommandation de au fond connaître ses limites en grec il y a ce mot bien connu qui est le mot Dubris l'ubris c'est la démesure c'est c'est au fond la présomption comment est-ce que je traduirai hubris c'est la démesure de l'homme qui pense qu'il est plus grand qu'il n'est qu'il peut faire plus que ce qui est est dans son lot dans son destin et qui est donc puni lorsqu'il est victimes de lubris comment est-ce qu'on traduit lubrriis et ben vous allez retrouver outre c'est l'outrance c'est l'outre cuidance très beau mot français que l'outre cuidance outre cuidance cuider qu'est-ce que ça veut dire le verbe cuider en français le verbe cuidé ça vient de cogitaré cogito vous avez déjà entendu ce mot cogito cogito cogitaré en latin ça donne cuidé en français cuidé ça veut dire penser montane l'utilise beaucoup cuider outre cuidé c'est penser qu'on est plus que ce que l'on est en réalité pensez que l'on est plus que ce que l'on est en la réalité c'est la présomption hein d'où je dirais ce qui est un petit peu ma recommandation et un peu mon désaccord avec le petit texte de de thelliot ou la phrase l'important c'est de connaître ses limites alors je pense que dans votre réflexion ce que vous avez à dire bon vous êtes à un point où en première ou en terminale on m'a dit les uns et les autres donc vous avez à à faire des choix et euh en faisant ses choix on venait de m'interroger là euh pour un petit entretien sur les justement le jeu entre le lot qu'on a au départ et puis la manière dont on peut améliorer ce lot vous connaissez le mot mérite on parle beaucoup du Mérite là aussi c'est intéressant de penser à l'étymologie qu'est-ce que ça veut dire mérite ça vient du grec MOS vous connaissez ce mot vous le trouvez par exemple dans les mots polymè isomère vous avez Méros le grec MOS qu'est-ce que c'est MOS c'est le lot de chacun en pour les les Grecs on avait ces divinités qui étaient les Moires les trois moires en latin c'est les trois parcs qu'est-ce qu'elles font les Moires ou les parcs elles distribuent les lots la première elle tissent les Grecs se représentai la vie de chacun comme un fil la première elle tisse la seconde elle distribue les fils aux hommes et aux femmes et la troème c'est celle qui coupe le fil les Grecs se représentaient la mort comme un fil qui était coupé les Moir les parc mais vous voyez que dans cette conception et bien le mérite le mérite on n'y peut rien il a été distribué par les Moires ou par les parcs chacun a son mérite chacun a son lot il n a aucun mérite à avoir du Mérite puisque nous ne l'avons pas décidé et puis peu à peu les chosesol évoluer et le mérite dans l'acception je dirait contemporaine moderne le mérite c'est celui qui est méritant donc c'est celui qui a fait un effort pour améliorer son lot on trouve ça déjà dans l'Antiquité cette idée qu' a une certaine liberté par rapport au mérite il y a le mérite et puis a la liberté le mérite c'est ce qui vous est distribué au départ et puis il y a une liberté par rapport au mérite la liberté par rapport au mérite elle considère elle consiste justement à savoir ce que l'on peut faire de mieux avec le lot qui vous a été distribué au départ tous les lots ne sont pas identiques mais chaque lot peut-être disons d'une certaine façon optimisé faire le mieux avec le lot que l'on a au départ et c'est pourquoi je disais il a un instant il est important de savoir jusqu'où on peut aller d'expression en français que vous avez sans doute déjà entendu savoir jusqu'où on peut aller trop loin savoir jusqu'où on peut aller trop loin c'est une expression assez bizarre c'est une expression logiquement paradoxale ça veut dire quoi ça veut dire savoir jusqu'où on peut aller loin mais savoir le point où l'on doit s'arrêter il y a un point au-delà duquel et bien on est dans l'ubris dans l'outrecid Dan et l'outrecid Dan et bien toute la tradition mythologique nous apprend que et bien ça mène à la catastrophe la tour de Babel la tour de Babel exemple de luubrce humaine alors et bien vous voyez on me fait conclure alors je voudrais vous citer cette phrase qui résume un peu ma pensée c'est celle d'un peintre Bazen qui disait il ne s'agit pas de dépasser nos limites donc un peu contre votre tèse mais de les remplir jusqu'à les faire éclater alors j'aime beaucoup cette phrase parce que ça veut dire il faut vraiment aller au bout de ce qui est possible pour chacun d'entre nous il faut remplir ses limites sans les faire éclater ben je terminerai avec un mot de latin excusez-moi mais j'ai j'ai utilisé tout à l'heure la la la devise de charlequin plus ultra plus outre comme une devise dangereuse B la devise qui symb la recommandation que je viens de faire aller jusqu'à ces limites vraiment le point extrême sans faire exploser la limite comment ça se dit en latin mais c'est une expression vous connaissez srement ça se dit ne plus ultra non plus outre le point il faut s'arrêter c'est le nec plus ultra comme vous le savez sans doute le ne plus ultra dans la langue courante dans la langue figurée et bien pour nous c'est quoi c'est la perfection le Next plus ultra il y a rien de mieux que le nec plus ultra le nec plus ultra de la science le nec plus ultra du luxe et bien c'est le fin du fin le comble donc euh la recommandation c'est un peu celle-là l'autre jour je parlais avec mon plombier qui devait changer ma chaudière il me recommandait une nouvelle chaudière en disant celle-là c'est la Rolls-Royce de la chaudière ben voilà la Rolls-Royce de la chaudière il voulait me dire c'est le neck plus ultra de la chaudière c'est celle-là que je vous recommande c'est le top of the line c'est le state of the art c'est le meilleur de dans la ligne voilà ce que c'est que le neck plus ultra hein devenir la Rolls-Royce de la chaudière c'est au fond la recommandation que je peux faire c'està-dire trouver ce que chacun peut faire de mieux avec le lot qui lui a été distribué au départ les lots sont différents mais l'important c'est comme je disais de mesurer jusqu'où ne pas aller trop loin c'est-à-dire aller la limite au moment où comment dire le tissu va éclater le tissu va éclater reconnaître le point où ça va exploser au fond c'est peut-être ce que voulait dire Elliot d'ailleurs celui qui ose franchir les limites peut découvrir jusqu'où il peut aller il ne dit pas celui qui franchit les limites hein celui qui a l'audace d'aller jusqu'à la limite et de s'y arrêter en tout cas c'est ma morale hein je sais pas si je suis allé jusqu'aux limites euh peut-être que je peux encore aller un peu plus loin hein peut-être que il me reste encore quelques années pour aller plus loin pour faire exploser les limites mais euh c'est me semble-t-il une une bonne morale [Applaudissements] et je peux répondre à des questions si je crois que c'est bonjour je suis un élève du lycée charles- de Gaulle je suis en terminal je m'appelle payursan du coup j'aimerais savoir quel genre de limite avez-vous rencontré au cours de votre carrière quel genre de limite AJE rencontré oui oui c'est ça quel genre de limite avez-vous du rencontr oui et bien comme on vous l'a dit j'ai fait des études scientifiques on a dit que je m'étais complètement converti ce qui n'est pas vrai parce que je considère que la culture scientifique et la culture littéraire ne sont pas opposés donc je ne me suis pas complètement converti je considère que tout le monde doit avoir une culture littéraire et une culture scientifique suffisante dans le monde contemporain et euh j'ai été ingénieur je n'ai jamais renié ma formation d'ingénieur en devenant professeur de littérature je considère que alors dans une époque précédente on pouvait être un honnête homme et ou une honnête femme et maîtriser à la fois les sciences et les lettres c'est devenu plus difficile mais il me semble que un minimum de culture littéraire et un minimum de culture scientifique est indispensable pour connaître ses limites alors qu'est-ce que j'ai rencontré comme limite dans ma vie et bien j'ai toujours rencontré des gens plus intelligents que moi à tout moment de ma carrière j'ai toujours rencontré des gens que je considérais comme plus fort que moi plus doué que moi j'en ai aussi rencontré beaucoup que je considérais moins fort et et assurément mais je peux vous dire que quand j'étais professeur à la Sorbonne quand j'étais professeur au Collège de France et maintenant à l'Académie française bah je rencontre des gens que je considère à la fois qui ont eu un meilleur lot peut-être à la naissance ou peut-être qui ont poussé les limites plus loin que je ne l'ai fait qui ont été plus audacieux oui je j'ai rencontré des tout au long de ma vie des gens que je considéré comme admirable admirable par les les limites qu'ils avaient atteintes oui alors moi mes limites et bien mes limites ce sont celles d'un j'ai envie de dire d'un nomé je je n'ai pas été un très bon élève à l'école secondaire là où vous êtes parce que bon c'était comme ça et puis finalement je me suis un peu réveillé plus tard mais chacun a ses limites et les connaître c'est la recommandation pour aller au bout comme je l'ai dit pour commencer tout n'est pas possible je le sais d'expérience mais on peut aller aussi loin qu'il est possible [Applaudissements] [Musique]