Inconnu à cette adresse c'est un grand
classique de la littérature épistolaire signé Catherine Cressman Taylor l'un des textes les plus
troublants et les plus émouvants sur la tragédie naaszie à partir de mardi prochain sur la scène du
Théâtre Antoine Stéphane Guillon et Martin le père de famille reparti vivre en Allemagne séduit par
cette idéologie Jean-Pierre Daroussin incarne max juif et célibataire resté à San Francisco trahi
par son ami ils sont tous les deux ce soir nos invités salut Stéphane bonsoir ouais salut Jean
vous allez bien ou ça va bien merci déjà d'avoir accepté de d'avoir accepté les caméra c'est à
vous pendant vos répétitions la première c'est mardi c'est la première fois vous formez ce
duo d'amis qui devient ennemi mais c'est un texte que vous connaissez l'un et l'autre très
bien Jean-Pierre vous l'avez joué il y a 10 ans c'était avec Eric Elmosnino mais vous jouiez
max non je jouais Martin Martin je veux dire c'est ça direile Max Martin le rôle de Martin oui
une FO sur de le rôle que vous avez toujours joué que ce soit face à Gaspar Prous Bruno Solo Pascal
LB à chaque fois c'est dans celui de qui est dans le mauvais camp comment vous l'expliquer ça je
sais pas j'aime bien jouer les les salopards je le fais bien j'ai pas forcer ma nature mais
il est il est indécrotable irrécupérable ce ce Martin non mais ce n'est pas enfin en vérité
c'est pas c'est pas qu'un c'est pas qu'un salot il va il va il va être totalement pris et et
et endoctriné par le national socialisme et et devenir à la fin monstrueux mais au départ c'est
une histoire d'amitié et c'est l'histoire d'une amitié brisée h d'une trahison c'est exactement
le sentiment que ressent max c'est vrai à je ne pensais pas que je ne pensais pas que mon ami
était capable de de ces sentiments tout à fait inhumain et il il devient tout à fait glaçant quoi
il a il il est vraiment contaminé et du coup vous répondez enfin votre personnage répond au mal par
le mal c'est tout d'un coup c'est la guerre des mots qui est lancé entre ces deux anciens amis qui
deviennent ennemis je ne deviens pas spécialement disons que ma vengeance est un peu cynique et et
assez dur puisque je l'envoie carrément dans les camps de concentration puisque je je fais en
sorte que par mes lettres qui sont que je sais qu'il so elles sont surveillées et je fais en
sorte qu'ils soi compromis et que qu'on puisse pensa qu'il est qu'il trahit la qu'il trahit ses
amis et qu'il est en fait en amitié avec toute le avec les Juifs c'est un texte qui a une résonance
évidemment intemporelle mais plus particulièrement en ce moment oui parce que on se rend compte
que quand la vie est difficile les gens ont malheureusement tendance à se réfugier dans des
discours extrêmes populistes euh euh flagorner et et on est en 1933 et hicller vient d'arriver
et effectivement mon personnage au départ c'est ça la la force de la pièce est là c'est qu'il
il hésite il se dit je suis pas sûr que ce soit quelqu'un de de de bien il m'a l'air un peu
dingue oui est-ce qu'il est vraiment saint d'esprit il se pose la question oui est vraiment
saint d'esprit il prononce cette phrase même et et peu à peu au fil des lettres il va il va basculer
vers un fanatisme effrayant et c'est ce processus là de comment un homme bien sous tout rapport
bascule dans le fanatisme canalyse l'auteur de cette pièce une femme mais qui a d'abord publié
elle a écrit ça en 1938 la guerre n'a pas encore déclaré c'est une lanceuse d'alerte de l'époque
une visionnaire une visionnaire et pourtant c'est sous un nom d'emprunt qu'elle a publié cette pièce
parce que on on trouvait son mari et son éditeur trouvait que c'était un texte trop fort pour
être signé par une femme ouais ça se comprend le jour cétait exactement ce qu'il fallait dire
aujourd'hui je sais fait exprès vous avez senti le moment ah j'ai senti le moment non mais c'est
dingue moi j'ignorais cette histoire Patrick la la ou oui il a pris un an d'entreint ouai c'est
fou bon je pensais que ça vous inspira un peu plus en cette journée du j'ai fait une j'ai fait
une petite petite blagounette pour vous quoi bien senti mais Jean-Pierre aussi il a des des vannes
si vous voulez faut les ouvrir c'est tout ah c'est la première fois que vous vous donnez la réplique
sur scène tous les deux on écoute votre metteur en scène Jérémy Lipman au Théâtre Antoine au micro
d'Audrey paillass et Benjamin Elmas c'est deux de deux énormes bosseurs ça se sent et ils ont aussi
une intimité et ils ont un rapport au texte quand on a des Stradivarius comme ça c'est pas des
gens qu'on dirige c'est des gens qu'on amène on a on amène un regard extérieur et Jean-Pierre et
Stéphane c'est des aventuriers de l'intention en tous les cas ils sont dans dans d'une générosité
et ils ne sont pas dans le fabriquer ils sont dans dans la pureté du geste et c'est ça qui me touche
à mort il parle bien de de votre travail et de de ce qu'il voit en vous vous vous connaissiez
au-delà de n'avoir jamais joué encore ensemble très peu on s'est croisé quelques fois à l'autrain
ou ouais on est les derniers à mettre des voitures sur le train c'est vrai je vous jure que c'est
vrai c'était la première fois qu'on se voyait c'était à l'autotrain ou et pour aller où enfin
pardon lui allit dans le sud et moi j' allais en Corse et et voilà on a eu une discussion de voilà
c'est ça voilà voilà de de de personn c'était une première prise de contact ça mais on sent que
petit à petit on ça ça ça va se faire de plus en plus hein ou la prochaine fois vous prendrez
les billets ensemble onessa non puis vous avez vous retrouver sur scène vous Stéphane il y a
eu la radio il y a eu la télé mais la scène ça a toujours été l'z dit souvent joliment ici ce qui
vous tient le plus et puis Jean-Pierre c'est toute une carrière au théâtre un Molière il y a a pas si
longtemps mais tellement drôle c'est vraiment la scène qui vous qui qui qui l'endroit le privilégié
pour vous deux pour chacun de vous et vous deux moi je reconnais que je suis un peu en chausson
quand je suis sur oui ça me je suis chez moi ouis je chez moi et ça depuis que je suis gamin je
ne sais pas pourquoi je j'arrive pas à l'expliquer mais c'est c'est un c'est un c'est un espace
où j'arrive à à rassembler ce qui fait que je je parce que je m'occupe pas de moi je suis
c'est pas moi qui suis qui le fait de d'être un personnage le fait d'être quelqu'un d'autre et
quelque chose dans lequel je me sens extrêmement à l'aise à chaque fois je je voilà je je mimise
dans dans dans le corps de quelqu'un et ça c'est c'est pour moi c'est très confortable d'être sur
scène je je ne me sens pas regarder quand je suis sur scène c'est ça qui est très curieux alors vous
voyez ce qui vous voit oui mais je pas non plus ça me ça me oui alors le cinéma c'est autre chose
le cinéma c'est un truc formidable parce que moi ce que j'adore aussi au théâtre c'est répéter
c'est pas forcément être dans le dans la dans la représentation mais au cinéma on est tout le
temps en train de répéter donc ça on n'est jamais en représentation il y a un on répète puis bon
c'est c'est le metteur en scène qui va prendre la la meilleure la meilleure répétition mais on est
toujours en répétition au cinéma on est Stéphan oui la scène à Mo j'adore jouer avec quelqu'un
parce que je joue toujours seul et puis là en plus j'ai pas la responsabilité du texte parce
que quand vous êtes en one man show vous avez toutes les responsabilités ors a priori c'est
un succès c'est une récréation de jouer le texte de quelqu'un d'autre donc je suis j'ai pas
l'impression d'aller travailler et de tous les partenaires avec lesquels vous avez fait cette
pièce c'est jeanous évidemment a même pas fa la question ne se pose pas c'est qui les autres déjà
el mosnino ah non oh j'ai oublié j'ai oublié Bruno solet Pascal là il y a il y a une valeur ajoutée
puisqu'il a dit du bien de nous nous on va dire du bien de lui de Jérémy qui a fait une mise en
scène incroyable avec une musique originale des images extrêmement belles il y a un travail de
de de de de vidéos de de sons de c'est vraiment nous on est on est porté on est dans un écrin
c'est-à-dire que ça nous ça nous hein ça nous transcemble oui parce il y a une littérature qui
est très forte avec cette pièce on est vraiment dans une tragédie moderne assez formidable et ce
qui est fort c'est qu'on est entre l'incarnation puisqu'il y a quand même des personnages qui
existent et on est aussi dans la littérature le texte il est quand même au dessus de nous puisquon
est à moitié en lecture de ces lettres puisque les personnages sont pas dans le dialogue on n'est pas
dans cette dans cette trivialité du dialogue on est chacun dans un monologue qui est celui de de
la correspondance et c'est et cette distance qu'il y a entre la littérature qui émerge au-dessus
comme ça du plateau et quand même malgré tout le ces ces petits hommes qui sont là au milieu de
de ces grands événements historiques puisquon il y a des projections il y a des choses il y a des
il y a du son il y a on entend les on entend les les bottes qui qui qui circulent on a l'impression
qu'ils sont dans le théâtre ça ça il a un moment donné vous ces quand vous disez c'est d'actualité
et ben on on on on on ressent effectivement que c'est que si c'est arrivait si c'était possible
et ben on serait pas fier h Stéphane oui vous mettez la dernière main à votre autobiographie
qui a déjà un titre fini de rire ça va paraître chez Albin Michel en septembre prochain pourquoi
une autobiographie maintenant peut-être parce que vous avez passé un petit cap il y a quelques
semaines le le fait de passer les 60 ans le 6 décembre merci de me le rappeler euh oui j'ai
raconté ma ma vie à travers euh mes histoires sentimentales à travers les les la première femme
de ma vie étant ma mère et la dernière étant mon mon [Rires] chat voilà et c'est c'est un c'est un
livre auquel je je tiens particulièrement et je serai donc dans cette émission début septembre je
je m'autoinvite comme ça Stéphan c'est la première fois qu'on fait une la promotion d'un livre 6 mois
avant sa parution remarquez quand même l'honneur qu'on vous fait je suis très touché Jean-Pierre
impossible d'évoquer votre carrière sans parler de votre relation avec votre bande de cœur celle
de Robert gu an et impossible de ne pas parler du couple de cinéma que vous formez avec Arian
Ascaride 40 ans vous êtes des inséparables 18 films ensemble depuis kilosa en 1985 le dernier en
date et la fête continue tu peux rester tu claques la porte en partant pour aller où je suis pas
surbouquer comme toi moi j'ai tout mon temps je peux venir avec toi si tu veux à moins que ça
te gêne bah non ça me gêne pas pourquoi ça me gênerait d'être vu avec un vieillard un vieillard
de 25 ans ça n'existe pas pire qu'un vieillard un homme qui n'existe pas ah ça oui mais tout
existes tu existes bien tu existe bel et bien et voilà encore un baiser d'amoureux
avec vos deux personnages et pourtant voici ce que Robert gedigan nous confiait sur ce
plateau ici même le 15 novembre dernier j'ai essayé de calculer combien de fois Jean-Pierre
Daroussin etc étaient tombé amoureux dans V film y en a eu beaucoup ou pas je sais moi j'ai pas
noté mais il y a beaucoup oui oui c'est soit Gérard mlin soit Jean-Pierre d'ousin de toute
façon mais là c'est la dernière fois voilà c'est c'est peut-être la dernière fois mais mais
bon c'est c'est c'est beau non je dis c'est pas sûr que ce soit la dernière fois d'ailleurs le
Jon de rier mais mais bon c'est quand même comm ça se fait en tard alors la dernière fois ou
pas non mais il est gonflé parce que quand il a fait l'émission il savait déjà que ce n'était
pas la dernière fois puce qu'on a fait un autre film depuis qui s'appelle la qui va s'appeler
la pivoleuse et alors il n'y a pas d'échange de baiser mais on est quand même amoureux quel
cachotier ce Robert voyez et on a fait la promo d'un Liv qui d dans qui sort dans 6 mois et d'un
film qui sort dans alors là je peux pas vous dire ah on sait même pas la date de sorti qui est
sû pe toujours voir la fête continue Inconnu à cette adresse c'est à partir du 12 mars jusqu'au
13 avril au Théâtre Antoine du mardi au samedi à 19h relâche les 15 16 et 26 mars j'ai été hyper
précise mais vous avez été fantastique comme d'habitude franchement tu vois on joue on joue pas
très longtemps donc il fa c'est important de dire lancer l'affaire tu doutais du fait qu'elle serait
capable de vraiment faire la promo correctement on n jamais sûr on est jamais sûr et là vraiment
c'est c'est chouette ce que vous avez fait