“Scottish Sojourners in Meiji Japan: A. C. Sim and James Murdoch” Darren Swanson, Informasia #3 2024
Published: Mar 17, 2024
Duration: 01:23:42
Category: Education
Trending searches: james murdoch
Introduction of speaker Darren Swanson originally from Scotland is
an associate lecturer at the school of access education at CQ University's Sydney campus.
Previously he lived in the Kansai and Kobe region for some eight years before decamping to Sydney.
He joins us tonight thanks to a recommendation from Alex Byrne and so from Sydney Australia
please welcome Dr Darren Swanson. Take it away. DS: Thank you and thank you for
the lovely welcoming Gaelic there as well Charles. Dr Darren Swanson introduces his research Unfortunately I'm not a Gaelic speaker but I
can read a little bit. Okay so thank you very much for that lovely introduction Patricia, and
I'm very honoured and looking forward to to speaking with you all this evening about
a subject that is kind of close to my heart because I don't often get a chance to speak
about this and really the subject of my talk tonight is really
the reason why I guess I became interested in the Meiji period really. I had
always been interested in Japan I'm sure like many of you um you've got your own your own
interests in Asia or Japan in particular but I had initially just been interested
in Japan. I hadn't really known there was any Scottish connection at all really and then
I had a conversation with an uncle of mine who had told me that in the 19 early 1900s
that the Japanese had ordered ships from my hometown in Aberdeen so I just found this
fascinating that Japan a country that I really knew very little about in my late
teens had anything to do with my city. And you know had used ships that were used in
the Russian-Japanese war and again this war was really something that I'd never heard
of and I had to go away and and and find out find out about because um I had never heard of it.
And then once I started to look into the the connection I had realized that that there
was a bit of Chinese Whispers there my uncle had got his wires crossed a little bit, and then
actually those ships that Japan had ordered were much much earlier, and the connection went
even further back. So I think some of you will be familiar with he's often dubbed
the Scottish Samurai Thomas Blake Glover and there's a famous book by the same name
The Scottish Samurai by Alex McKay so I had really that was my first foray into
the history of the Meiji period when I read this book. And of course from then on
I was completely hooked and that led me to to go to visit Japan in my late 20s
and I taught English at Nova if anyone is familiar with the company Nova. They died a
spectacular death about 20 years ago I think it was when the company folded. So I worked there
in Osaka for a year and then of course I was still really very much interested in
history so I went back to finish my master's degree in St Andrews where I did Museum
studies and then I focused my interest in Japan and in particular Glover's family home. So
for those of you who are not familiar with Thomas Blake Glover he was a a merchant Scottish Merchant
from Aberdeen who became very successful in Japan through his various projects.
He's often connected with Mitsubishi as being one of the financial backers of Mitsubishi
and he also was connected with the Choshu Five and a lot of students from the
the Satsuma Clan who he funded to come over to the UK and some of those
students studied in Scotland also. So that was really how I I got into this field
and then I did my master's degree in I did a study a case study of the Glovers'
family home it's been turned into a museum which has been a spectacular failure and I don't
know really what the situation with that house is but at the time I think during
the bubble era the the museum was thought of as capitalizing
on the kind of Japan success and really the people who were running the project kind
of used Mitsubishi as a bit of a cash cow to get this Museum started. It's just really
a historic house that has really very little connection with Glover. It was Glover's family who
lived there not Glover himself and the museum if you can call it really a museum
which it's just a restored house. It's been restored to a fantastic level, very
nicely decorated inside to look like an 18th uh a house from the 1800s but it doesn't really
have anything that really tangibly connects uh the house with Glover. So it just really tells
the story of Glover. It has a tatami room and it has a a suit of armour that was gifted
by the Mitsubishi Corp to the museum itself, but there's not really any connection there with Glover and over the years I think the museum has kind
of fallen into had fallen into disrepair and I've really no idea what the situation is there
but that was... My Master's thesis was a a critique of the bad handling of that
Museum and then I was able to get a a MEXT scholarship that I applied for from
from Scotland and I was accepted to Kobe University so I decided it would be a great idea
to continue my interest in the topic of Japan somehow without really having any idea
about what I was going to study but I got the scholarship so I decided that you know I'm just
going to have to try and make this work somehow. And I ended up in Kobe and again really I
had very little clue about other than Kobe it had some foreign houses so surely
there must be something that I could I could study and I could get my teeth into. I
had really no idea other than there's a few Ijinkan [foreign houses] in Kobe itself. So I guess[ed] there
must be some kind of foreign connection that I could exploit. So that really brought me to
the sports club the Kobe Regatta and Athletic Club. Now I'm not sure if any of you are familiar
with Kobe at all, but there is a a sports club that doesn't have any it's it's not an Ijinkan
it's like a brand new building from the well brand new from the from the 60s a building from the 60s
and it's got some of the old material from from the original club and on the
staircase in the club was an old photograph and in that photograph there's a photograph of
three gentlemen seated with Scottish flag insignias on their white uniforms.
And the main guy that's sitting in the Alexander Cameron Sim in those three gentlemen his name was Sim. So
Alexander Cameron Sim. Now the name Sim comes from the northeast of Scotland where I come from.
So immediately I saw uh that this yep so the Glover House museum in Scotland
is different from the Glover Ipponmatsu the Ijinkan that's in Nagasaki so it's
a separate that's Glover's actual house was in Nagasaki and the Glover Museum in in Aberdeen the
Glover House Museum is something different so I'm not really sure the status of that museum
at the moment. Anyway the Insignia and the gentleman I saw with this big handlebar moustache
quite imposing looking gentleman, I saw the name and I thought that name can only come from
from the northeast of Scotland so I I looked into it and sure enough Alexander Cameron Sim
[who] was the captain the first captain of the the first really and only captain of the KRAC, came
from Aberlour which was a hop skip and a jump from where I grew up. So that really drew my interest
in Kobe and got me on the path of finding something that I could I could study for my
project my research project in Kobe University and then I spent a couple of years
trying to trying to figure out what it was that that I was going to research but
while I was in Kobe University I was really a bit of an elephant in the room for the
for the Japanese studies Department at Kobe University. They really didn't know what
to do with me and they weren't really sure or interested in what I was trying to
articulate in terms of the foreign population. And my time in Kobe University was really
um not a waste of time perhaps it's not really the best way to describe it but it was
kind of fruitless and I decided to draw a line under it. So I wasn't really going
anywhere, felt like I was treading water at Kobe University and to cut a long story short I
put my studies on hold for a little while and then I managed to get a scholarship to
come across to Australia, ironically where the the Harold S. Williams collection is so the
the collection that really allowed me to complete my PhD I very quickly found out
that the majority of the information that I needed was in this collection in the Australian
National Library. So it actually made more sense for me to to decamp and come to Sydney to
complete my PhD. So that's why I ended up in Australia. So the title of my talk
this evening is uh I'm talking about two Scottish sojorners so if I in fact Scottish sojourners before
I begin getting my spelling right so that's really what Ithe word that I could
use for these two individuals I'm going to be talking about tonight because
they really traveled the world at a time at a time when it was wasn't really something
that was available for the average person to do and they really globetrotted if you
like to various locales before they ended up in Japan in Kobe. So the two people in
question are Alexander Cameron Sim or A.C. Sim as he's affectionately known in Kobe uh and he's
often referred to as AC Sim in some of the literature that does mention him, and then
we can see that Insignia from this famous photograph that exists in the stairwell of
the KRAC the Kobe Regatta and Athletic Club in Kobe and the second person that I'll focus on
tonight is Professor James Murdoch. Now both men are from the northeast of Scotland
like myself. In fact Murdoch comes from just down the road from where I grew up, and I I think if
it hadn't been for these two individuals I'm not really sure if I would have been I would
have kept up with my interest in Japan really. So it's thanks to these two guys really that I
find myself still interested in the history of foreigners in during the Meiji era and
if it hadn't been for those two I'm not sure how much I would have stuck with it
but thanks to these two guys I'm still here so I mean as we're all familiar with (I'm
I'm speaking to an educated audience here) there were other treaty ports but the main
treaty ports that existed in Japan of course were Nagasaki Yokohama and Kobe. Now Nagasaki
was where Glover was initially active so he was really I guess the first
of the Scots to make his mark on Japan and it's really through him that we see
a lot of other well-known Scots arriving in Japan and making some kind of mark in Japan
through his recommendation. So he's kind of this almost omnipresent sort of um I don't know if
it's godlike status but I could say, but he seems to have his finger in an inordinate
amount of pies in Japan during this time period. Now of course Yokohama we do have you know flotsam
and jetsam of foreigners in Yokohama there's a huge amount of Europeans
went through Yokohama during this time and we have this very diverse and dynamic population for a
number of years before we get the settlement of Kobe which opens up in 1868. Now
we often hear of Kobe referred to as the model settlement and I think even some people who are long-term residents of of Kobe or or who grew up in Kobe seem to have this kind of
snobbish mentality that Kobe is the kind of the number one place for foreigners. It
has this uh there is definitely a a Kobe attitude I think amongst those foreigners
who did grow up in Kobe and certainly uh people like Harold S Williams who was probably
the number one historian for the Kobe settlement certainly has that high opinion
of themselves and of Kobe. Now both men uh Alexander Cameron Sim spent most
of his life in Kobe and James Murdoch himself spent a considerable amount
of time in Kobe as well writing for the Kobe Chronicle. Now the two men did know each other
they were it's clear from the research that I have done that they were friends uh
how friendly they were is not really that clear but there is some mention
of Sim in Murdoch's work but that doesn't really that doesn't tell me that there was a a
particularly strong friendship because Sim is really mentioned by everyone who has anything
to do with Kobe so anyone who went through Kobe or spent any time in Kobe mentions Sim
and he is this kind of Larger than Life figure who seems to have had a kind of again
a top dog personality in Kobe itself as a as a kind of very masculine figure and
a person who everyone seems to look up to and admire and has an almost kind of militaristic
autocratic personality and we'll go into a little bit more detail as to as to what kind of
person he was in a minute. But just to to give you an idea for those of you perhaps who are
not familiar with Scottish geography the northeast of Scotland's not a particularly large
place. In the 1800s the population wasn't particularly large by any stretch and Sim
came from around this area here. This is Banffshire. I grew up in this area here just really
between the two. I initially grew up in Stonehaven just around the corner from where where
Murdoch grew up. Murdoch grew up in a parish called Fetteresso which is a blink and you miss it
village just outside of Stonehaven. So both men came from very humble beginnings
very poor backgrounds but managed to work their way up to uh some
they were really self-made men by the time of their deaths. So an interesting quote that I always come back to which kind of tells me a lot
about the Scots abroad - and I'm not really trying to say aren't the Scots great? - but really
circumstances did cause a lot of Scots to make the most of their avenues in
in the British Empire but as you can see as Charles Dilke had said "In British settlements from
Canada to Ceylon, from Eden to Bombay for every Englishman that you meet who has worked himself
to wealth from small beginnings without external aid you find 10 Scotchmen. It's strange indeed that
Scotland has not become the popular name for the United Kingdom." Now that's you know
that's one way that's obviously a Charles Dilke is having a little bit of fun
there but how strong the Scottish identity among Scots abroad was I'm not really 100% sure. You know I'm very secure in my Scottish identity very proud of my Scottish identity how other Scots
how proud they were of being Scottish or did they have were were they more proud of their
of their Britishness is difficult for me to to clarify sometimes. But I think Sim and
especially Murdoch as well are those these two men stand out for me as as kind of quintessentially
Scottish people in the terms that they even though they never really returned to
Scotland they still remain very much indefatigable as Scottish people. Now
I came across an article in the University of Aberdeen's archives where there's a
a scholar from the University referred to in 1922 to the 'ubiquitous Aberdonian'. So Aberdonian is someone
from from Aberdeen but Aberdonians are actually very well represented in Japan's Meiji
history and of course the granddaddy of them all there Thomas Blake Glover he's the industrial
uh industrialist uh Merchant extraordinaire um he's considered to be the inspiration for
for Puccini's Madam Butterfly. Whether there's any truth to that or not is another story
but he is among other things well known for gunrunning, opium smuggling, was initially
a Jardine Matheson merchant that's what brought him to the east the Far East, and then like many Scots
after him they seem to have arrived in Hong Kong and Shanghai and found that there's
there's too many Scots and they've eaten up all the the opportunities so there's time to go
somewhere else to see if we can find uh pastures new and sort of make some more cash. So he's
really one of the first to to get out there to Nagasaki and initially it looks
like he's been sent out there by by Jardine Matheson but interestingly a long-term friend
of mine has recently become the CEO of Crombie so the famous jackets the Crombie
jackets which I'm sure everybody's familiar with. So my friend from Aberdeen has
recently revitalized the company and and started to make the jackets again and in
his dealings with the archives from the Crombie mills he came across some information
that the head of Crombie at the time had asked Thomas Blake Glover to go out
to find new markets for the Crombie wool so he was kind of employed in a in
a couple of (again trying to make the most of his uh his opportunities in the Far East) but one
of those opportunities he was trying to explore was to sell Crombie wool to the Japanese. So he's
one of perhaps the most ubiquitous of the Aberdonians in Japan but we've also got
A.A. Shand so um or rather I could I suppose I could really deal with with with Brunton. Brunton
was also from just outside Aberdeen, a tiny village called Muchalls and Richard Brunton
is known as the father of Japanese lighthouses. Now I'm sure most of you are familiar with these
o-yatoi gaikokujin [hired foreigners] are often labeled the father of something in Japan. So that the
father of Japanese lighthouses or the father of sport or the father of banking or the
father of physics or or something. There's always a fatherly benevolent title to some of these
people and Richard Brunton was a recommendation of Glover and he was trained by the Stevensons
in Lighthouse design and he is responsible for numerous firsts in Japan such as the the
first Iron Bridge in Yokohama, the first sewage system, the first detailed maps of Yokohama I
think were Richard Henry Brunton's Maps, gas street lighting was another thing that he
was famous for. He doesn't seem to have been a particularly nice guy. If you
read his Memoir he's very critical of the Japanese, to the point of sometimes being
a bit insulting and very very high opinion of himself and his own ability, very ambitious man
but nevertheless he made his mark on Japanese modernization. A.A. Shand so he was
a local boy enough grew up very close to where Alexander Cameron Sim grew up in Turriff again the northeast of Scotland. He went out to Japan as again another father considered the
father of modern banking and then he went out there as a young man
of 20 years old and after he'd been in India and in 1872 he was employed by the
Japanese Ministry of Finance and then he was the first person to detail the bank bookkeeping so he was the first person to introduce Western banking accountancy
practices or techniques to the Japanese and he also helped Japanese Bankers to set up
the the First Central Bank in 1874 and then we've got Sir Thomas Sutherland so
again another Banker, the founder of the Hong Kong Shanghai Banking Corporation or HSBC. He
was from Aberdeen. Aberdeen University graduate, went out to establish a China Nagasaki shipping
line and then later Yokohama Kobe line in 1866. and then [in] 1869 he effectively opened Japan to
tourism through cruises whereby Japan became a a popular tourist destination.
In 1874 he became managing director of P & O shipping between 1884 and 1900 so at that point really
you know these are just a snapshot of some of the Scots at that time, the
more famous Northeast Scots who were making their mark on Japan at this time. Now if any of
you have been to the the cemetery in Yokohama or the foreign Cemetery in Kobe but Yokohama
is full of grave sites with the the city Aberdeen, born in Aberdeen written on the
gravestones, and really this was testament to Aberdeen's place as a ship building centre at that time so
by the sort of late 1850s Aberdeen was kind of had reached its peak as a ship
building centre. It had really failed to make that transition towards steam ships and it
was really still rooted in sail ship design and the best sail ships or the
best tea clippers were being built in Japan so Thermopylae the fastest tea clipper at the time
and that was an Aberdeen built ship, and then Glover also tried to to revitalize the
shipbuilding industry in Aberdeen by getting a few orders in for ships for the
Satsuma clan. So I think the Josho Maru I think it it was called, or the Whirlwind, was
Japan's first modern warship I believe. So that was ordered by Glover on behalf of the
the Satsuma clan, so that was really the last really good order
of ships for the Aberdeen shipping industry at that time. After that it really
started to decline quite rapidly, so Glover had helped to prop that up for a few more years
longer than it perhaps should have done, thanks to orders from Japanese clans at the
time who were eager to get their hands on modern warships. So around about that time as well
we have a visit to Aberdeen University by Lawrence Oliphant who is fresh back from
Japan after his accompanying the Earl of Elgin to organize the the treaties with
Japan in 1857 and at the University of Aberdeen he gives a talk entitled 'Notes on Japan'
about the the customs and dress of the Japanese. Now I would like to think at that time that
someone like Alexander Cameron Sim was in attendance of this talk - no
real way of knowing but I'm sure at that time that the seed has been planted within
Aberdeen that Japan is open for business and there's this this very exotic locale that's
previously been shut off to the West for the last couple of hundred years and there's an
opportunity there for men of the city to go out there and get their hands on some
some riches or just experience this exotic culture. I've really no idea what motivated people but
like to think that this was a turning point in the history of Northeast
Scotland and the opening of Empire if you like. So who was A.C. Sim? So he was born in a a
a farmship [farm] called Boharm which is just outside Aberlour in Banffshire in Scotland in 1840. Aberlour
these days is famous for Walkers shortbread so I'm sure most of you have had Walkers
shortbread at some point in your life, the famous biscuits from Scotland. And Sim was
born just a couple of kilometres up the road from that factory. He came from a
a humble background, a humble family that they were really tenant farmers
who rented a farm but the the family was well educated. They obviously saw education
as a pathway to prosperity and his brother George was a well-known antiquarian and naturalist
in Aberdeen and since I've been looking into the life of Alexander Cameron
Sim I'm sure some of you have done a DNA test with ancestry.com without really just
purely by coincidence it seems to be that a a distant relative of mine appears to have
been a a relative of Alexander Cameron Sim so coincidentally many years after looking into this
I found myself related to this man without realizing so it has been quite a surreal experience.
But he very quickly moves up the the ranks of becoming a pharmacist in
various Chemists in the northeast of Scotland. He has a brief period in Aberdeen University and then
lands himself a job as a pharmacist in the Royal Hospital in London. Now while Sim is there
he's a member of the London Scottish Rifles so he's very much an amateur military man
if you like but he's obviously clearly got some kind of ambition. There's reference in the
Royal Hospital at the time of Sim asking for a pay rise so he clearly thinks he's due one,
doesn't get one unfortunately or fortunately perhaps so he decides to to jack it in and leaves for the Far East, for for Hong Kong. Now obviously there's been some
connection there I'm not really sure what the connection is, there's obviously some London
connection that he's made while he's down there at the Royal Hospital and this connection
has made some kind of progress in Hong Kong so that's the draw. There's a
drug or a chemist known as Llewellyn's Drug Hall um so I haven't really found out much about who Llewellyn
is but clearly he was a friend I think of Sim. I'm assuming is a friend of Sim's from his
London days and Sim has gone out there to join or work for Llewellyn in Hong Kong. So
initially he works at the Royal Naval Hospital in Hong Kong and again I think perhaps at the
time perhaps arrived a little bit too late to make his mark. Hong Kong was probably
beginning to be a quite bustling and large settlement by that time and perhaps chances
weren't as readily available as he might have hoped they were. So he very quickly moves up to
Shanghai and follows Llewellyn to Shanghai and again doesn't seem want to hang around for
very long in Shanghai. Again I'm assuming because the settlement was starting to become larger
and then he finds his way to Nagasaki and then reaches Kobe by about 1870 or just
late 1869. So by the time he arrives he's lauded as a "boating star" so he's obviously got himself a
reputation as some kind of athlete and I'm assuming that he developed his reputation
in Hong Kong. There's various boating clubs that existed in Hong Kong and
Shanghai at this time, a lot of sports clubs that were beginning to to develop Cricket clubs.
Horse racing was obviously a big feature of the settlements in Hong Kong and Shanghai
as well, so when he arrives in Kobe he's lauded as a boating star, so this is a kind
of a beginning of Sim's athletic career if you like. So this leads Sim and several other
individuals in Kobe at this time to form the Kobe Regatta and Athletic Club in 1870. So
you may or may not have heard the of the Kobe Club, so these kind of two clubs
were had a kind of friendly rivalry. The Kobe Club began as the International Club
whereas the Kobe Regatta and Athletic Club it kept its name from the moment of inception
and it still exists. I think barely, it's hanging on by its fingernails but it still exists
today as of 2024. Now I can see Mike Galbraith's in the audience here. Now he may disagree
with this statement but people from Kobe and particularly Kobe Regatta and Athletic Club
members they consider themselves to be the oldest unbroken club in Japan. The club
has had the same name since 1870 until the present day. So whereas the YC and AC has
perhaps an earlier Inception date then the name began as the Yokohama Cricket Club and then
changed I think it was in the 1880s - maybe Mike can clarify that for us - but
people in Kobe and maybe or maybe not I agree with them, but they believe they have
the ownership of the oldest Club, oldest existing Club in Japan. So there's a friendly
rivalry between these two clubs, the Kobe Club being the more elite institution that
catered to your Diplomat or military brass. It was generally a lot more exclusive, harder
to get in, had a lot of very strange rules about who could join who couldn't join, so
in a city that was predominantly merchant or or insurance agent careers
(everyone had a career as a merchant or an insurance agent) merchants weren't allowed to to
join, whereas the Kobe Regatta and Athletic Club was a much more egalitarian institution um
and it allowed anyone to join. So it began on the 24th of September 1870 had a $10 Mexican
membership fee which was you know a sizable amount of money at that time or a $30 Mexican
lifetime membership. So it began at a time when in Kobe in 1870 if you read the
early newspapers from that time there's a lot of reports of crime, of it being quite a
dangerous place. Some people are reported to be walking around wearing a
pistol and there's definitely a feeling of a kind of Wild West frontier town at that
time. I think it would make a fantastic miniseries if we could have some sort of wild
East and of course there's routinely un-ins with local Samurai and some drunken
sailors have found themselves on the wrong end of a katana [Japanese sword] so there's clearly some
need for some kind of pastime or some kind of unofficial gathering spot to keep
people in check so it really seems that the Kobe athletic club, Regatta and Athletic Club
is there for this purpose to kind of keep keep the men in check and stop people
from getting drunk and committing petty crimes or really perhaps safety in
numbers where the people who considered themselves to be civilized and respectable
need a place to gather where they can enjoy themselves and exchange information
and keep themselves out of trouble. So it's a very interesting time to set
up the club. Now again it's very similar to the clubs that existed at the same
time in other parts of the British Empire, not that Japan was part of the British Empire, but it's very
similar to clubs that existed in the Indian Raj, in colonial Hong Kong again in
the settlements of Shanghai we see similar clubs setting up so what we're seeing in Kobe
Nagasaki Yokohama are very similar to those institutions. Now having
these kind of clubs seems to have been a real draw for many men to access these kind of sports. Now
I'm not sure at this time how popular or how accessible these these kind of sports would have
been to your average working class individual in Scotland for sure, but even other parts
of the UK I don't think it was something that a working class gentleman could easily get
access to was Recreation and sports. It was definitely something that was more of
an elite Pastime for individuals who went to public school in particular, so this
was a really egalitarian membership so it was a chance for working class
individuals who were in the employ of companies over in Japan or who were working as
merchants to really kind of climb the class ladder and sort of buy into a little bit of that
lifestyle that they might have been excluded from back home in the UK and generally
speaking candidature of these clubs translated to a place at or some involvement
with the Municipal Council. Kobe at that time had quite an organized
Municipal Council which if you look at the membership of that Council those
same people can generally be found on the [membership] roll of the Kobe Club
or the KRAC if not both. So there's a definite correlation here between club
membership and running the settlement itself. So along with the KRAC we've also got the
Concordia Club the German club in Kobe, we've got freemasonry is very prominent
also in Kobe as well. Now Sim I'm not 100% sure if he was considered not eligible for
a more exclusive International Club he may have been excluded from that, he may or may
have not been a freemason so he may have not been able to get into the Freemasons Lodge. So
it may have been just an opportunity for him to to Really create his own club that he
could get to and he's definitely been a crucial figure in the formation of the
club because there is a need for a captain of the club and Sim is given the role of captain of
the club so this is a kind of an unusual role It's not so much president, it
seems to be very much an unofficial role but he's considered the captain of the club and he's
the only person to to have this title the captain of the club so although there were
several individuals involved in the formation of this club it's very much seen as Sim's baby he's
the guy who seems to be the person who everyone looks up to at this club so
the club really began with the premise of fostering international relations between
between Japanese and Foreigner but this never really seems to have materialized. Now there
could be a number of reasons, perhaps the Japanese just weren't interested in this crazy foreigners
doing rowing and and chucking a ball around the park. So there may have been an element
that the Japanese just really did not didn't get what was going on at these sports clubs
but there also doesn't really seem to be much of an effort to involve the Japanese in
these early stages in the games until much much later as the club grows in prominence then
we see more prominent Japanese being invited to the club but again only very elite Japanese.
Working class Japanese or lower class Japanese are certainly not invited to join and
also there's a large Chinese population in Kobe at this time as well working as stevedores
and really go-betweens between foreigners and Japanese and there's really no, seems to have
been no effort to include the Chinese again until much later until about the 1890s. And again the
idea of mixing Chinese Japanese foreigners as in Western foreigners together, it doesn't
really happen in any kind of meaningful way throughout the club's history, despite
the fact that it was designed to foster International relationships. Now just not long
after this photograph or this may have been the older building or the building
that was built after the typhoon, but there was a typhoon in 1871 it was fairly catastrophic
and it basically took out the whole Bund the the main Bund of Kobe and
destroyed many buildings with a huge tidal surge and the club was one of the first things
to be destroyed. So this is a kind of I think a a catalyst in Alexander Cameron
Sim's life because at this juncture the club the KRAC really takes on a role
as being an area that people congregate to create some sort of disaster relief to
to help out those in need. Initially it's for foreigners so it's the
Relief Committee that's formed is the relief is distributed to foreigners through the
KRAC but as disasters come in the in the following years
then we see more and more relief efforts towards Japanese communities coming from the KRAC. So you can see here we've got the the boat house at Merume[?] which is much further inland now in Kobe. It's about a good kilometre inland. The original shoreline has been
extended through land reclamation but you can see there that there was quite a lot
of well-established buildings along the the main bund in Kobe which were you
know pretty much wiped out by this typhoon in 1871. So here's a couple of interesting
photographs that we can have a look at here. So this is the initial photograph that I saw
and I had really hoped that this was a football team but it turned out to be a
an athletic team so there was an athletic regatta that took place in 1885 between Scotland
England and Germany and the Scots won this tournament. And I think it was really
off the back of Alexander Cameron Sim, I don't think anyone else was particularly
athletic in the settlement at this time but Sim appears to have being a genuine athlete,
someone who can run from uh there was a a famous Marathon that was held I think in the mid 1870s between two individuals but it was considered a marathon one of
the first marathons to be done in or held in in Japan and Sim I think it's this individual
here he races this gentleman here from the the settlement to the top of Maya-san [Mount Maya] in Kobe.
Now it's about a good 14 kilometres I think and I think about 10 or 12 years
ago they recreated this run and as an inaugural event members of the KRAC were
invited to to join for free and I managed to blag a spot as well because of
my research and I attempted to do this run a much shorter Run 10 kilometers up from
the bottom of Maya-san to the top and it nearly destroyed me! And I had trained quite a lot to do this run and he I think his initial time was an hour
and a half. Now I did mine I think I was pushing two hours by the time I finished mine. And
although there were some very fit Japanese people who did finish in I think just
over an hour, those people were like in peak physical condition, so he must have genuinely
been a proper athlete to have been able to to run from the settlement to the the top and
considering what kind of shoes would he have been wearing at those times if he
was wearing these high boots or was it very small uh light plimsoles or
what and there was no real road at that time from settlement to Maya-san it would
have just been a a dirt trail all the way up to the top of the mountain so a genuine impressive
feat from a guy in the 1870s to be able to do that. Now the other photograph
we can see here so a much older Sim you can see in 1888 here sitting amongst the
first this is considered to be the first football match in Japan which was
an interport which is the the name given to the tournaments between Yokohama and Kobe,
sometimes Nagasaki and Shanghai ,but the the most famous rivalry was between
Kobe and Yokohama. I'm not really sure who has the most number of wins but on this
occasion the football match was won by Kobe. Now I think this is considered on the the
Japanese football league's website as the first official football game. Now I don't know if they
were playing under Association rules at this time or if this was actually the case so
Association rules being modern soccer was it an actual game of modern soccer
or was it football which sometimes they refer to down here in Australia where rugby
or it could be Australian Rules football, so I'm not 100% sure if when they say this is the
first football game in Japan whether it is genuinely football or soccer as we know it.
But it's an interesting picture all the same. So again was Sim a player or
was Sim the referee but advancing age I'm not 100% sure if he was a player or not but it's
very interesting to see how much he fostered games such as football, rugby, athletics,
boating - really any sport that you can think of was disseminated by the KRAC through
to the wider population of Kansai during this time. So Sim obviously had a a business so he was a
druggist or a chemist. While he was captain of the club that was his main business and
he's considered to be the first person to to sell 'ramune' in the this style of bottle.
Now Ramune itself is just a Japanese pronunciation of lemonade and there were
various Ramunes that existed at the time but they were very inconsistent and
didn't follow a particular recipe which could change frequently but Sim
is considered to be the first person to actually have a consistent recipe for the Ramune and
he has this popping bottle which is now you know beloved in Japan. So
Sim is considered to be the first person to to start this drink. Now the reason why it
became so popular and why Sim began to sell it was it was labeled as a cure or a
preventative drink for cholera. Now around about the late 1870s cholera had come to Japan and it
really had a pretty disastrous effect on anyone who contracted it. It had something like an 80%
death rate of people who were infected with cholera so you're really not left with
much chance to recover from this disease and at the time people thought or people were being
told that the tansan or carbonated water if you gargled with carbonated water that this was a
preventative measure and it would keep the cholera away. Now Sim has a
great reputation in Kobe as being a kind of humanitarian, he's famous for his disaster relief
efforts but at this time he's he surely must have been aware as a druggist that this
had very little effect on cholera so he was effectively pedaling his Ramune and profiteering basically off cholera epidemics so he sold his ramune for a good [mark-up], four
or five times more expensive than other Brands. because his one was considered to be the most
effective against cholera and around about 1880 he makes an absolute fortune selling his ramune
during a cholera pandemic and he ends up because of this becoming one of the most wealthy people in the settlement so it's a very interesting side of his character. So you know
he's lauded as this humanitarian and famous for his disaster relief efforts but this is a kind
of a a dark blemish on his character here that he's using ramune as a cure when
obviously it has no effect whatsoever on cholera and he makes a a 4,000 to 5,000 yen profit
from this from the venture so through this this gives him some sort of financial
freedom if you like to to focus more on the on the club and to give himself a bit
more financial freedom to build a name for himself as a humanitarian later on. Now with
the profits that he makes from selling his ramune he buys a large yacht which
he uses to to navigate the the Inland Sea and at this time in Japan many native Japanese are not allowed to navigate the Inland sea by themselves and only
foreign pilots are allowed to do this so he's one of the I think perhaps the only
one who's not a a recognized pilot or ship's pilot to be able to to navigate the Inland sea so
he has a crew, a Japanese crew of about four or five people and he sails up and down
the Inland Sea basically at his leisure and then various visitors who come to Kobe
and who want to see a little bit of the islands they get in contact with Sim
and he takes them down uh and also gives his boat for Charter and at this time he kind of builds
himself up as a ship Builder. He seems to have had some shipbuilding knowledge from where he grew up in Aberdeenshire There seems to have been some ship building
Riverboat ship building knowledge from his from his father who was a fisherman so he's able to
to capitalize on this knowledge and becomes a bit more prolific as a ship owner
as a shipbuilder as a salvage what's the word a person who can who can salvage ships that
have washed up on the shore or have run into difficulty and a shipwright so
he starts a a little business up as a shipwright so he starts to have his fingers
in a lot of pies and again as I said at the beginning he's a fairly ambitious guy starts to
eye things like the police, wants to become a policeman, puts his name forward
for the police and he loses out to to a Swedish guy called Herman Trotzig. Now I'm
not sure why he loses out but anyway he does lose out but he does seem to get a consolation prize
which is the fire chief so he's awarded the role of fire chief. Now this is
a kind of a role that's not although it doesn't really sound that impressive today
in the settlements if you were given the role of fire chief that was generally for people
who were financially successful or financially significant so for example in Yokohama the
the Keswicks of Jardine Matheson fame they were the ones who always occupied the role
of fire chief so similarly people who became a chair of the Yokohama race club for example
always went to the financially significant people in the settlement or people who had some
sort of political sway. So he became Ramune Tycoon, he's the captain of the KRAC Club, he's got
his own business as a druggist, buys himself a yacht, sets himself up as a shipwright and really has Kobe wrapped around his little finger by this time. So he's a pretty
significant figure by around the late 1880s and it's this Larger than Life personality
that really gives him this this sense of civic duty that really has no no parallel
in any of the other ports. So he starts to make a name for himself after several
disasters such as earthquakes typhoons etc starts to really take an interest in raising money and
and becoming a guy who's a humanitarian. As a volunteer he often funds his own relief missions
to Osaka when there's a a typhoon he takes his own boat and starts to to dish out the
the relief by himself and then there's a few other significant relief missions that
stand out in particular. So in 1891 there's an enormous earthquake in the Mino Owari
earthquake and Sim goes up to the affected area has killed at least I think 10,000
people were reported were killed and Sim goes up there, organizes a leadership
Mission, stays up there for a few months donates a lot of carpentry tools so that people
can rebuild their houses and this is really well received by the Japanese population
of the affected area. So again because of this he seems to have
taken on this role of this benevolent benefactor for Kobe so every time there's
some sort of disaster Sim is the first person to act or or to get some kind
of relief Mission going. Now there seems to be a little bit of rivalry between
some residents in Kobe as to who can get the the disaster relief Mission going the quickest uh
but Sim always seems to have the edge so he seems to be the guy who does it quickly.
There's another missionary whose name escapes me from Kobe he's considered to be
the father of of mountaineering in Japan [Rev. Walter Weston] He organizes a mission as
well and he write writes a book about the his account of therelief mission that he does
but there's no mention of Sim so there seems to be like rivalry who can be the best humanitarian between some of the residents of Kobe. So it seems to
be who can out volunteer the other but in 1896 there's a tsunami hits north
of Japan and then the San Roku coastline is very badly affected 22,000 people lose
lives there. Sim spends weeks in this area in 1896 helping people rebuild their houses and
it's this that by this time he's built himself up a reputation of being a real asset to
the Japanese population by helping out people in in badly affected areas so
it naturally attracts the attention of the Japanese emperor this time and he's recognized
for his efforts for disaster relief and he's given personally by the Japanese emperor
in 1896 a set of sake Zuki a set of silver sake Cups by the Emperor himself
now it's it's a mystery where these Cups have gone, nobody really seems to know
what happened to them but it was quite an honour for a foreigner at this
time to be awarded by the Emperor and again this cements Sim's status as this
very prominent individual again not quite able to to get to the higher echelons of Society in Kobe, he's not quite British Ambassador level but he's you know he's
almost there and interestingly when the the settlement is handed over back
to the Japanese the British Ambassador [Minister] at the time or the British consul is indisposed
became sick I'm not sure if he becomes sick or if he takes a step down to allow Sim
to hand over the keys so it comes down to Sim to hand over the keys to the Japanese in
1899. So it's quite fitting that this this role goes to Sim and at this
point 1899 he is given the position of the unofficial head of the
Kobe fire brigade and then sadly just one year after this Sim is in Osaka with a friend
and he eats oysters in a restaurant in Osaka and then he succumbs to typhoid
after eating these oysters and then he there you go oysters yes so oyster junkies so he's
obviously an oyster junkie himself and then he and his companion succumb to typhoid just
a few weeks afterwards. His funeral is documented in the Kobe
Chronicle of 1900 and from looking through the newspapers in Kobe and Yokohama over
the years about funerals of foreigners I've never come across a a description of a
funeral where the whole town Japanese population come out to see off Sim as he's for the funeral this is something that's
kind of quite unique amongst foreigners certainly amongst foreigners in Kobe so that's
one very interesting aspect of someone who would become known as the the father
of the father of sport in Western Japan. So here's another father, the birth of another father and
then so that's really Mr Sim so James Murdoch that kind of leads us on a mention here
of a poem so James Murdoch was many things he wasn't a poet wasn't one of them his poems
are really pretty dreadful but if you ever come across any of his literature that he
wrote so Don Juan's grandson in Japan is probably the best of of all of the books that he wrote but
there's a poem that exists, it's really a kind of a a compilation of or a miscellany of doggerel
really, short stories and poetry but we've got reference here to a poem about the
Inland sea and specifically Kobe so I often say when I think of the nights and you have spent
in talks with doughty Sim so here we are so there's obviously some clear friendship between Murdoch and
Sim doesn't go into too much detail about it there but there's clearly an affinity with a fellow
Northeast Scot and then again there's reference to the club and its importance and again
this kind of mythical or fabled butting of heads between the local population and
the government officials who are always kept at bay from joining the
clubs. So who was Murdoch? Murdoch again is a second person, James Murdoch born in Stonehaven in 1856 a
few years someone like AC Sim so a good 14 years after Sim's birth and
again someone who is from a humble background but is really rather than being a
person who is a pioneer he is more of an academic so he is an academically gifted student, wins
a bursary to go to University at the time and around about this time or perhaps a few
years before there's another Japanese student who is a young Satsuma Samurai who's
funded by Thomas Blake Glover to come to live with his family in Aberdeen and he attends
the school just down the road from the University so again does that resonate
with Murdoch, was he aware of that again it's quite a small place quite a small population at
that time and I'm sure the significance of that would have perhaps had some play with
Murdoch's decision later to go to Japan. So he excels at Classics Greek and Latin. At
this stage there's no real giveaway that he's interested in a life in the East
and then from Aberdeen University he goes to Oxford briefly to the Sorbonne and then he comes
back to Aberdeen to to teach for a year but really he has ants in his pants, he can't stay
in one place for more than five minutes and he is really kind of drawn, sees the value
of his education and the money that he can make traveling to different parts
of the Empire. So he uh very quickly after his marriage and his first son, his first
and only son is born, he takes up a a position in Australia. So he comes down to Australia to the
Maryborough and Brisbane high schools where he's given a a very prestigious position as a school principal but he doesn't really seem to stay very long he's at a time when
being an atheist is really quite rare and would have gone down like
a lead balloon in most high schools at this time. He is an ardent atheist and this may
have been a problem at Maryborough and he quits for some reason. That may have been a pay
dispute but it's most likely because of his atheism so this is the town where
where Murdoch came from [Stonehaven] again famous for shipping more for fish than anything else but really the prospects for a young man who is interested in Classics in Greek there's not
much for him there so obviously Murdoch had his eyes set on on bigger prospects so that's
what brought him to Australia so - Patricia: "Darren Darren yes we're getting close to 8:30 so ah
okay we need to wrap it up so we can get to questions" So Murdoch he was a a a journalist he wrote for the
Boomerang I'll just wrap this up quickly because Murdoch's perhaps not as interesting as Sim but he
traveled Australia writing articles for for the Boomerang but he was also at this time
a real kind of foaming at the mouth racist He had some very racist views towards the
Chinese which was kind of influenced by the Boomerang and at this time he produces
a number of really pretty dreadful books Ayami San which is based on his life in
Japan and he produces perhaps the only or the first poem in Scots that's published
in Japan which is certainly a first. He's kind of famous in a lot of his books for
really basing his books upon his own life um he was a proponent of not a proponent but
a customer of Nectarine Number Nine which was a famous brothel in Yokohama in the 1890s that was
frequented by Hiseo Nogguchi apparently who's on the 1,000 yen note. He was famously
Natsume Soseki's teacher very briefly for a four-year period. Around this time he
embarks on a journalist career in Japan. He produces his own publication a magazine
called Japan Echo which is a spectacular failure despite it being actually a quite modern
publication for the time. It involves uh it is really an international affair, he involves
early Japanese photography pioneers to publish in the magazine. From here
he jumps to Paraguay to the new Australia colony which is a a spectacular failure that brings
him back eventually to Japan where he kind of spends a long time in his wilderness
years. He publishes and researches his first volumes for a history of Japan between 1903 and
1911 and then eventually through publication of these books he gets a chance to
become the chair of Japanese Studies at University of Sydney. He develops a lifelong
friendship with Soseki in later years purely because Soseki rejects the bungaku hakushi [Doctor of Literature]
in 1911. This resonates with Murdoch who had rejected the Order of the Rising Sun twice and then he
asks Soseki to review his history of of Japan. Now Murdoch at this time was very optimistic
about Japanese modernization. He really felt that Japan had a lot to offer the world
whereas Soseki at this point was very pessimistic that Japan was losing its
Essence really by pandering towards Western modernization so this just some pictures there
of the new Australia Colony but Murdoch eventually returns to
Australia where he becomes the first chair of Japanese studies but unfortunately once he
arrives in Australia just as he's about to really begin and establishes himself as a
Japan scholar Japan expert he succumbs to cancer unfortunately dies. So that's really the end
of the story so if we want to have some questions there I
welcome your questions. Sorry to drone on! Patricia: "Speaking Kobe cemetery database and appeal for help of dying yeah you wanted to mention about your
Cemetery work in Kobe." Oh yeah yeah the cemeteries so I mean this was initially why Alex Byrne
had contacted me I think was because of the cemeteries article that I had written, so I wrote
an article about the cemeteries in Kobe and Osaka and this was my first publication when
I was at Kobe University and it's the one which people contact me about the most. So I'm
trying to get funding for a database an online database where people can trace the
the or use it for research to trace their ancestors or just to do some online research
because the cemetery itself is actually quite difficult to enter it's not open
very often and it involves corresponding with the the sexton at the cemetery and it
can be a bit of a convoluted process so and also the grave site the gravestones
themselves are beginning to deteriorate quite rapidly so something really needs to be done to
document these grave sites as soon as possible so that's something that I
would really welcome anybody if anyone's interested in becoming involved in that or
helping me to to canvass funding I would really appreciate your input and
please get in touch with me at this email if if you feel that that would be something
that You' be interested in collaborating with. Patricia: "Okay thank you very much. All right if people
want to unmute they certainly can."